Deuteronomy

Deuteronomy 3:21–22

21And at that time I commanded Joshua: “Your own eyes have seen all that the LORD your God has done to these two kings. The LORD will do the same to all the kingdoms you are about to enter. 22Do not be afraid of them, for the LORD your God Himself will fight for you.”

Read all of Deuteronomy 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Deuteronomy 3:21

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Andוְאֶת־wə·’eṯ-Conjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
at thatהַהִ֖ואha·hi·wArticle; Pronoun - third person feminine singularH1931 he, she
timeבָּעֵ֥תbā·‘êṯPreposition-b, Article; Noun - common singularH6256 time
I commandedצִוֵּ֔יתִיṣiw·wê·ṯîVerb - Piel - Perfect - first person common singularH6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
Joshuaיְהוֹשׁ֣וּעַyə·hō·wō·šū·a‘Noun - proper - masculine singularH3091 Jehoshua
Your own eyesעֵינֶ֣יךָ‘ê·ne·ḵāNoun - cdc; second person masculine singularH5869 eye
have seenהָרֹאֹ֗תhā·rō·’ōṯArticle; Verb - Qal - Participle - feminine pluralH7200 see
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
thatאֲשֶׁ֨ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
the LORDיְהוָ֤הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
your Godאֱלֹהֵיכֶם֙’ĕ·lō·hê·ḵemNoun - masculine plural construct; second person masculine pluralH430 God
has doneעָשָׂ֜ה‘ā·śāhVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH6213 do, make
to theseהָאֵ֔לֶּהhā·’êl·lehArticle; Pronoun - common pluralH428 these
twoלִשְׁנֵי֙liš·nêPreposition-l; Number - masculine dual constructH8147 two
kingsהַמְּלָכִ֣יםham·mə·lā·ḵîmArticle; Noun - masculine pluralH4428 king
The LORDיְהוָה֙Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
will doיַעֲשֶׂ֤הya·‘ă·śehVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH6213 do, make
the sameכֵּֽן־kên-AdverbH3651 right, veritable, honest
to allלְכָל־lə·ḵālPreposition-l; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the kingdomsהַמַּמְלָכ֔וֹתham·mam·lā·ḵō·wṯArticle; Noun - feminine pluralH4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign
youאַתָּ֖ה’at·tāhPronoun - second person masculine singularH859 thou
are about to enterעֹבֵ֥ר‘ō·ḇêrVerb - Qal - Participle - masculine singularH5674 pass over, through, by, pass on

Deuteronomy 3:22

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Do notלֹ֖אlōAdverb - Negative particleH3808 not
be afraid of themתְִּירָא֑וּםtī·rå̄·ʾūmVerb - Qal - Imperfect - second person masculine plural; third person masculine pluralH3372 fear
forכִּ֚יkîConjunctionH3588 burning, branding
the LORDיְהוָ֣הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
your Godאֱלֹֽהֵיכֶ֔ם’ĕ·lō·hê·ḵemNoun - masculine plural construct; second person masculine pluralH430 God
Himselfה֖וּאhūPronoun - third person masculine singularH1931 he, she
will fightהַנִּלְחָ֥םhan·nil·ḥāmArticle; Verb - Nifal - Participle - masculine singularH3898 fight, do battle
for youלָכֶֽם׃סlā·ḵemPreposition; second person masculine plural

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 3:21 Numbers 27:18–23

Deuteronomy 3:22 Exodus 14:14 · Deuteronomy 20:4 · Deuteronomy 1:30 · 2 Chronicles 20:17 · 2 Chronicles 20:29 · Joshua 10:42 · Isaiah 43:1–2 · Psalm 44:3 · Numbers 21:34 · 2 Chronicles 13:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.