Ephesians
Ephesians 3:19–20
19of the love of Christ, and to know this love that surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God.
20Now to Him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to His power that is at work within us,
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ephesians 3:19
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| of the love | ἀγάπην | agapēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G26 love |
| of Christ | Χριστοῦ | Christou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| and | τε | te | Conjunction | G5037 and, both |
| to know | γνῶναί | gnōnai | Verb - Aorist Infinitive Active | G1097 I come to know, learn, realize |
| surpasses | ὑπερβάλλουσαν | hyperballousan | Verb - Present Participle Active - Accusative Feminine Singular | G5235 I surpass |
| knowledge | γνώσεως | gnōseōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G1108 knowledge, doctrine, wisdom |
| that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| you may be filled | πληρωθῆτε | plērōthēte | Verb - Aorist Subjunctive Passive - 2nd Person Plural | G4137 I fill, fulfill, complete |
| with | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| all | πᾶν | pan | Adjective - Accusative Neuter Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| fullness | πλήρωμα | plērōma | Noun - Accusative Neuter Singular | G4138 fullness, fulfillment, completion |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
Ephesians 3:20
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| to | Τῷ | Tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| is able | δυναμένῳ | dynamenō | Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Masculine Singular | G1410 I am powerful, am able |
| to do | ποιῆσαι | poiēsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G4160 I do, make |
| immeasurably | ὑπὲρ | hyper | Preposition | G5228 in behalf of, above |
| more than | ὑπερεκπερισσοῦ | hyperekperissou | Adverb | G5228 in behalf of, above |
| all | πάντα | panta | Adjective - Accusative Neuter Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| we ask | αἰτούμεθα | aitoumetha | Verb - Present Indicative Middle - 1st Person Plural | G154 I ask, request, beg, petition |
| or | ἢ | ē | Conjunction | G2228 or, than |
| imagine | νοοῦμεν | nooumen | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural | G3539 I understand, consider |
| according to | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| power | δύναμιν | dynamin | Noun - Accusative Feminine Singular | G1411 might, power, marvelous works |
| that | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| at work | ἐνεργουμένην | energoumenēn | Verb - Present Participle Middle - Accusative Feminine Singular | G1754 I work, accomplish, am operative |
| within | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| us | ἡμῖν | hēmin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural | G1473 I |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ephesians 3:19 Ephesians 1:23 · Colossians 2:9–10 · Colossians 1:10 · 1 John 4:9–14 · 2 Corinthians 5:14 · John 1:16 · Philippians 4:7 · Revelation 7:15–17 · Revelation 22:3–5 · Galatians 2:20 · Ephesians 5:2 · Ephesians 3:18
Ephesians 3:20 2 Corinthians 9:8 · Romans 4:21 · Jeremiah 32:27 · 1 Corinthians 2:9 · Jude 1:24 · Ephesians 1:19 · Jeremiah 32:17 · Hebrews 7:25 · Psalm 36:8–9 · Ephesians 3:7 · Hebrews 13:20–21 · Romans 16:25
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.