Ephesians
Ephesians 5:16–17
16redeeming the time, because the days are evil. 17Therefore do not be foolish, but understand what the Lord’s will is.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Ephesians 5:16
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| redeeming | ἐξαγοραζόμενοι | exagorazomenoi | Verb - Present Participle Middle - Nominative Masculine Plural | G1805 I ransom, redeem |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| time | καιρόν | kairon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2540 fitting season, opportunity, time |
| because | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| the | αἱ | hai | Article - Nominative Feminine Plural | G3588 the |
| days | ἡμέραι | hēmerai | Noun - Nominative Feminine Plural | G2250 a day |
| are | εἰσιν | eisin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| evil | πονηραί | ponērai | Adjective - Nominative Feminine Plural | G4190 evil, bad, wicked |
Ephesians 5:17
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Therefore | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| not | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| be | γίνεσθε | ginesthe | Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural | G1096 I come into being, am born |
| foolish | ἄφρονες | aphrones | Adjective - Nominative Masculine Plural | G878 senseless, foolish, inconsiderate |
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| understand | συνίετε | syniete | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural | G4920 I consider, understand |
| what | τί | ti | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular | G5101 who, which, what |
| the | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| Lord’s | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| will | θέλημα | thelēma | Noun - Nominative Neuter Singular | G2307 will, wish, desire |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ephesians 5:16 Colossians 4:5 · Amos 5:13 · John 12:35 · Ephesians 6:13 · Ecclesiastes 12:1 · Galatians 6:10 · Romans 13:11 · Ecclesiastes 9:10 · Psalm 37:19 · 1 Corinthians 7:26 · Galatians 1:4 · 1 Corinthians 7:29–31
Ephesians 5:17 Romans 12:2 · 1 Thessalonians 5:18 · Colossians 1:9 · Ephesians 5:15 · 1 Peter 4:2 · Jeremiah 4:22 · 1 Thessalonians 4:1–3 · Colossians 4:5 · John 7:17 · Psalm 111:10 · Job 28:28 · Deuteronomy 4:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.