Exodus

Exodus 29:27–34

²⁷Consecrate for Aaron and his sons the breast of the wave offering that is waved and the thigh of the heave offering that is lifted up from the ram of ordination. ²⁸This will belong to Aaron and his sons as a regular portion from the Israelites, for it is the heave offering the Israelites will make to the LORD from their peace offerings.

²⁹The holy garments that belong to Aaron will belong to his sons after him, so they can be anointed and ordained in them. ³⁰The son who succeeds him as priest and enters the Tent of Meeting to minister in the Holy Place must wear them for seven days.

³¹You are to take the ram of ordination and boil its flesh in a holy place. ³²At the entrance to the Tent of Meeting, Aaron and his sons are to eat the meat of the ram and the bread that is in the basket. ³³They must eat those things by which atonement was made for their ordination and consecration. But no outsider may eat them, because these things are sacred. ³⁴And if any of the meat of ordination or any bread is left until the morning, you are to burn up the remainder. It must not be eaten, because it is sacred.

Read all of Exodus 29

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Exodus 29:27

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Consecrate	וְקִדַּשְׁתָּ֞	wə·qid·daš·tā	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H6942 be set apart, consecrated
for Aaron	לְאַהֲרֹ֖ן	lə·’a·hă·rōn	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H175 Aaron
and his sons	לְבָנָֽיו׃	lə·ḇā·nāw	Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H1121 son
the breast	חֲזֵ֣ה	ḥă·zêh	Noun - masculine singular construct	H2373 breast
of the wave offering	הַתְּנוּפָ֗ה	hat·tə·nū·p̄āh	Article; Noun - feminine singular	H8573 a swinging, waving, wave-offering, offering
that	אֲשֶׁ֥ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
is waved	הוּנַ֖ף	hū·nap̄	Verb - Hofal - Perfect - third person masculine singular	H5130 move to and fro, wave, besprinkle
and the thigh	שׁ֣וֹק	šō·wq	Noun - feminine singular construct	H7785 leg
of the heave offering	הַתְּרוּמָ֔ה	hat·tə·rū·māh	Article; Noun - feminine singular	H8641 contribution, offering
that	וַאֲשֶׁ֣ר	wa·’ă·šer	Conjunctive waw; Pronoun - relative	H834 particle of relation
is lifted up	הוּרָ֑ם	hū·rām	Verb - Hofal - Perfect - third person masculine singular	H7311 be high, exalted, rise
from the ram	מֵאֵיל֙	mê·’êl	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H352 ram
of ordination	הַמִּלֻּאִ֔ים	ham·mil·lu·’îm	Article; Noun - masculine plural	H4394 setting, installation

Exodus 29:28

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
This will belong to	וְהָיָה֩	wə·hā·yāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
Aaron	לְאַהֲרֹ֨ן	lə·’a·hă·rōn	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H175 Aaron
and his sons	וּלְבָנָ֜יו	ū·lə·ḇā·nāw	Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H1121 son
as a regular	עוֹלָ֗ם	‘ō·w·lām	Noun - masculine singular	H5769 long duration, antiquity, futurity
portion	לְחָק־	lə·ḥāq-	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H2706 something prescribed, a statute or due
from the Israelites	בְּנֵ֣י	bə·nê	Noun - masculine plural construct	H1121 son
for	כִּ֥י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
it	ה֑וּא	hū	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
is the heave offering	תְרוּמָ֖ה	ṯə·rū·māh	Noun - feminine singular	H8641 contribution, offering
the Israelites	בְּנֵֽי־	bə·nê-	Noun - masculine plural construct	H1121 son
will make	וּתְרוּמָ֞ה	ū·ṯə·rū·māh	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H8641 contribution, offering
to the LORD	לַיהוָֽה׃	Yah·weh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
from their peace offerings	שַׁלְמֵיהֶ֔ם	šal·mê·hem	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H8002 sacrifice for alliance or friendship, 'peace-offering'

Exodus 29:29

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The holy	הַקֹּ֙דֶשׁ֙	haq·qō·ḏeš	Article; Noun - masculine singular	H6944 sacred, sanctity
garments	וּבִגְדֵ֤י	ū·ḇiḡ·ḏê	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct	H899 treachery
that	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
belong to Aaron	לְאַהֲרֹ֔ן	lə·’a·hă·rōn	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H175 Aaron
will belong	יִהְי֥וּ	yih·yū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H1961 fall out, come to pass, become, be
to his sons	לְבָנָ֖יו	lə·ḇā·nāw	Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H1121 son
after him	אַחֲרָ֑יו	’a·ḥă·rāw	Preposition; third person masculine singular	H310 behind
so they can be anointed	לְמָשְׁחָ֣ה	lə·mā·šə·ḥāh	Preposition-l; Noun - feminine singular	H4888 ointment
and ordained	וּלְמַלֵּא־	ū·lə·mal·lê-	Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct	H4390 be full, fill
in them	יָדָֽם׃	yā·ḏām	Noun - feminine singular construct; third person masculine plural	H3027 hand

Exodus 29:30

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The son	מִבָּנָ֑יו	mib·bā·nāw	Preposition-m; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H1121 son
who	אֲשֶׁ֥ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
succeeds him	תַּחְתָּ֖יו	taḥ·tāw	Preposition; third person masculine singular	H8478 the under part
as priest	הַכֹּהֵ֛ן	hak·kō·hên	Article; Noun - masculine singular	H3548 priest
and enters	יָבֹ֛א	yā·ḇō	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
the Tent	אֹ֥הֶל	’ō·hel	Noun - masculine singular construct	H168 tent
of Meeting	מוֹעֵ֖ד	mō·w·‘êḏ	Noun - masculine singular	H4150 appointed time, place, meeting
to minister	לְשָׁרֵ֥ת	lə·šā·rêṯ	Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct	H8334 minister, serve
in the Holy	בַּקֹּֽדֶשׁ׃	baq·qō·ḏeš	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H6944 sacred, sanctity
must wear them	יִלְבָּשָׁ֧ם	yil·bā·šām	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural	H3847 put on (a garment), wear, clothe, be clothed
for seven	שִׁבְעַ֣ת	šiḇ·‘aṯ	Number - masculine singular construct	H7651 seven
days	יָמִ֗ים	yā·mîm	Noun - masculine plural	H3117 day

Exodus 29:31

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
You are to take	תִּקָּ֑ח	tiq·qāḥ	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H3947 take
the ram	אֵ֥יל	’êl	Noun - masculine singular construct	H352 ram
of ordination	הַמִּלֻּאִ֖ים	ham·mil·lu·’îm	Article; Noun - masculine plural	H4394 setting, installation
and boil	וּבִשַּׁלְתָּ֥	ū·ḇiš·šal·tā	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H1310 boil, seethe
its flesh	בְּשָׂר֖וֹ	bə·śā·rōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H1320 flesh
in a holy	קָדֹֽשׁ׃	qā·ḏōš	Adjective - masculine singular	H6918 sacred, holy
place	בְּמָקֹ֥ם	bə·mā·qōm	Preposition-b; Noun - masculine singular	H4725 standing, spot, condition

Exodus 29:32

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
At the entrance	פֶּ֖תַח	pe·ṯaḥ	Noun - masculine singular construct	H6607 opening, doorway, entrance
to the Tent	אֹ֥הֶל	’ō·hel	Noun - masculine singular construct	H168 tent
of Meeting	מוֹעֵֽד׃	mō·w·‘êḏ	Noun - masculine singular	H4150 appointed time, place, meeting
Aaron	אַהֲרֹ֤ן	’a·hă·rōn	Noun - proper - masculine singular	H175 Aaron
and his sons	וּבָנָיו֙	ū·ḇā·nāw	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H1121 son
are to eat	וְאָכַ֨ל	wə·’ā·ḵal	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H398 eat
the meat	בְּשַׂ֣ר	bə·śar	Noun - masculine singular construct	H1320 flesh
of the ram	הָאַ֔יִל	hā·’a·yil	Article; Noun - masculine singular	H352 ram
and the bread	הַלֶּ֖חֶם	hal·le·ḥem	Article; Noun - masculine singular	H3899 bread, food
that	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
in the basket	בַּסָּ֑ל	bas·sāl	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H5536 basket

Exodus 29:33

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
They must eat	וְאָכְל֤וּ	wə·’ā·ḵə·lū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural	H398 eat
those things by which	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
atonement was made	כֻּפַּ֣ר	kup·par	Verb - Pual - Perfect - third person masculine singular	H3722 cover over (figurative), pacify, make propitiation
for their ordination	לְמַלֵּ֥א	lə·mal·lê	Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct	H4390 be full, fill
and consecration	לְקַדֵּ֣שׁ	lə·qad·dêš	Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct	H6942 be set apart, consecrated
But no	לֹא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
outsider	וְזָ֥ר	wə·zār	Conjunctive waw; Adjective - masculine singular	H2114 be a stranger
may eat them	יֹאכַ֖ל	yō·ḵal	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H398 eat
because	כִּי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
these	הֵֽם׃	hêm	Pronoun - third person masculine plural	H1992 they, them
things are sacred	קֹ֥דֶשׁ	qō·ḏeš	Noun - masculine singular	H6944 sacred, sanctity

Exodus 29:34

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And if	וְֽאִם־	wə·’im-	Conjunction	H518 if
any of	וּמִן־	ū·min-	Conjunctive waw; Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the meat	מִבְּשַׂ֧ר	mib·bə·śar	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H1320 flesh
of ordination	הַמִּלֻּאִ֛ים	ham·mil·lu·’îm	Article; Noun - masculine plural	H4394 setting, installation
or any bread	הַלֶּ֖חֶם	hal·le·ḥem	Article; Noun - masculine singular	H3899 bread, food
is left	יִוָּתֵ֞ר	yiw·wā·ṯêr	Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular	H3498 remain over
until	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
the morning	הַבֹּ֑קֶר	hab·bō·qer	Article; Noun - masculine singular	H1242 morning
you are to burn up	וְשָׂרַפְתָּ֤	wə·śā·rap̄·tā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H8313 burn
the remainder	הַנּוֹתָר֙	han·nō·w·ṯār	Article; Verb - Nifal - Participle - masculine singular	H3498 remain over
It must not	לֹ֥א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
be eaten	יֵאָכֵ֖ל	yê·’ā·ḵêl	Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular	H398 eat
because	כִּי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
it	הֽוּא׃	hū	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
is sacred	קֹ֥דֶשׁ	qō·ḏeš	Noun - masculine singular	H6944 sacred, sanctity

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 29:27 Numbers 18:11 · Leviticus 10:15 · Deuteronomy 18:3

Exodus 29:29 Numbers 18:8

Exodus 29:30 Numbers 20:28

Exodus 29:31 Leviticus 8:31

Exodus 29:32 Matthew 12:4

Exodus 29:33 Numbers 18:4

Exodus 29:34 Exodus 12:10 · Leviticus 8:32

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.