Exodus
Exodus 6:20–27
20And Amram married his father’s sister Jochebed, and she bore him Aaron and Moses. Amram lived 137 years.
21The sons of Izhar were Korah, Nepheg, and Zichri.
22The sons of Uzziel were Mishael, Elzaphan,d and Sithri.
23And Aaron married Elisheba, the daughter of Amminadab and sister of Nahshon, and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
24The sons of Korah were Assir, Elkanah, and Abiasaph.e These were the clans of the Korahites.
25Aaron’s son Eleazar married one of the daughters of Putiel, and she bore him Phinehas.
These were the heads of the Levite families by their clans.
26It was this Aaron and Moses to whom the LORD said, “Bring the Israelites out of the land of Egypt by their divisions.” 27Moses and Aaron were the ones who spoke to Pharaoh king of Egypt in order to bring the Israelites out of Egypt.
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Exodus 6:20
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And Amram | עַמְרָ֜ם | ‘am·rām | Noun - proper - masculine singular | H6019 Amram |
| married | וַיִּקַּ֨ח | way·yiq·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| his father’s sister | דֹּֽדָתוֹ֙ | dō·ḏā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H1733 aunt |
| Jochebed | יוֹכֶ֤בֶד | yō·w·ḵe·ḇeḏ | Noun - proper - feminine singular | H3115 Jokebed |
| and she bore | וַתֵּ֣לֶד | wat·tê·leḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
| him | ל֔וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| Aaron | אַהֲרֹ֖ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| and Moses | מֹשֶׁ֑ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| Amram | עַמְרָ֔ם | ‘am·rām | Noun - proper - masculine singular | H6019 Amram |
| lived | חַיֵּ֣י | ḥay·yê | Noun - masculine plural construct | H2416 alive, living |
| 137 | שֶׁ֧בַע | še·ḇa‘ | Number - feminine singular | H7651 seven |
| years | שָׁנָֽה׃ | šā·nāh | Noun - feminine singular | H8141 year |
Exodus 6:21
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The sons | וּבְנֵ֖י | ū·ḇə·nê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Izhar | יִצְהָ֑ר | yiṣ·hār | Noun - proper - masculine singular | H3324 Jitshar |
| Korah | קֹ֥רַח | qō·raḥ | Noun - proper - masculine singular | H7141 Korach |
| Nepheg | וָנֶ֖פֶג | wā·ne·p̄eḡ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H5298 Nepheg |
| and Zichri | וְזִכְרִֽי׃ | wə·ziḵ·rî | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H2147 Zicri |
Exodus 6:22
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The sons | וּבְנֵ֖י | ū·ḇə·nê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Uzziel | עֻזִּיאֵ֑ל | ‘uz·zî·’êl | Noun - proper - masculine singular | H5816 Uzziel |
| Mishael | מִֽישָׁאֵ֥ל | mî·šā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H4332 Mishael |
| Elzaphan | וְאֶלְצָפָ֖ן | wə·’el·ṣā·p̄ān | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H469 Elitsaphan, Eltsaphan |
| and Sithri | וְסִתְרִֽי׃ | wə·siṯ·rî | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H5644 Sithri |
Exodus 6:23
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And Aaron | אַהֲרֹ֜ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| married | וַיִּקַּ֨ח | way·yiq·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| Elisheba | אֱלִישֶׁ֧בַע | ’ĕ·lî·še·ḇa‘ | Noun - proper - feminine singular | H472 Elisheba |
| the daughter | בַּת־ | baṯ- | Noun - feminine singular construct | H1323 daughter |
| of Amminadab | עַמִּינָדָ֛ב | ‘am·mî·nā·ḏāḇ | Noun - proper - masculine singular | H5992 Amminadab |
| and sister | אֲח֥וֹת | ’ă·ḥō·wṯ | Noun - feminine singular construct | H269 sister |
| of Nahshon | נַחְשׁ֖וֹן | naḥ·šō·wn | Noun - proper - masculine singular | H5177 Nachshon |
| and she bore | וַתֵּ֣לֶד | wat·tê·leḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
| him | ל֗וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| Nadab | נָדָב֙ | nā·ḏāḇ | Noun - proper - masculine singular | H5070 Nadab |
| and Abihu | אֲבִיה֔וּא | ’ă·ḇî·hū | Noun - proper - masculine singular | H30 Abihu |
| Eleazar | אֶלְעָזָ֖ר | ’el·‘ā·zār | Noun - proper - masculine singular | H499 Elazar |
| and Ithamar | אִֽיתָמָֽר׃ | ’î·ṯā·mār | Noun - proper - masculine singular | H385 Ithamar |
Exodus 6:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The sons | וּבְנֵ֣י | ū·ḇə·nê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Korah | קֹ֔רַח | qō·raḥ | Noun - proper - masculine singular | H7141 Korach |
| Assir | אַסִּ֥יר | ’as·sîr | Noun - proper - masculine singular | H617 Assir |
| Elkanah | וְאֶלְקָנָ֖ה | wə·’el·qā·nāh | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H511 Elkanah |
| and Abiasaph | וַאֲבִיאָסָ֑ף | wa·’ă·ḇî·’ā·sāp̄ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H23 Abiasaph |
| These | אֵ֖לֶּה | ’êl·leh | Pronoun - common plural | H428 these |
| were the clans | מִשְׁפְּחֹ֥ת | miš·pə·ḥōṯ | Noun - feminine plural construct | H4940 clan |
| of the Korahites | הַקָּרְחִֽי׃ | haq·qā·rə·ḥî | Article; Noun - proper - masculine singular | H7145 a Korchite |
Exodus 6:25
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Aaron’s | אַהֲרֹ֜ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| son | בֶּֽן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| Eleazar | וְאֶלְעָזָ֨ר | wə·’el·‘ā·zār | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H499 Elazar |
| married | לָקַֽח־ | lā·qaḥ- | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3947 take |
| of the daughters | מִבְּנ֤וֹת | mib·bə·nō·wṯ | Preposition-m; Noun - feminine plural construct | H1323 daughter |
| of Putiel | פּֽוּטִיאֵל֙ | pū·ṭî·’êl | Noun - proper - feminine singular | H6317 Putiel |
| and she bore | וַתֵּ֥לֶד | wat·tê·leḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H3205 bear, bring forth, beget |
| him | ל֖וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| Phinehas | פִּֽינְחָ֑ס | pî·nə·ḥās | Noun - proper - masculine singular | H6372 Pinechas |
| These | אֵ֗לֶּה | ’êl·leh | Pronoun - common plural | H428 these |
| were the heads | רָאשֵׁ֛י | rā·šê | Noun - masculine plural construct | H7218 head |
| of the Levite | הַלְוִיִּ֖ם | hal·wî·yim | Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| families | אֲב֥וֹת | ’ă·ḇō·wṯ | Noun - masculine plural construct | H1 father |
| by their clans | לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ | lə·miš·pə·ḥō·ṯām | Preposition-l; Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H4940 clan |
Exodus 6:26
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| It was this | ה֥וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| Aaron | אַהֲרֹ֖ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| and Moses | וּמֹשֶׁ֑ה | ū·mō·šeh | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| to whom | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| said | אָמַ֤ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Bring the Israelites | בְּנֵ֧י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| out | הוֹצִ֜יאוּ | hō·w·ṣî·’ū | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural | H3318 go or come out |
| of the land | מֵאֶ֥רֶץ | mê·’e·reṣ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Egypt | מִצְרַ֖יִם | miṣ·ra·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| by | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| their divisions | צִבְאֹתָֽם׃ | ṣiḇ·’ō·ṯām | Noun - common plural construct; third person masculine plural | H6635 army, war, warfare |
Exodus 6:27
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Moses | מֹשֶׁ֖ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| and Aaron | וְאַהֲרֹֽן׃ | wə·’a·hă·rōn | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| were the ones who spoke | הַֽמְדַבְּרִים֙ | ham·ḏab·bə·rîm | Article; Verb - Piel - Participle - masculine plural | H1696 speak |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Pharaoh | פַּרְעֹ֣ה | par·‘ōh | Noun - proper - masculine singular | H6547 Pharaoh |
| king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Egypt | מִצְרַ֔יִם | miṣ·ra·yim | Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| in order to bring | לְהוֹצִ֥יא | lə·hō·w·ṣî | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H3318 go or come out |
| the Israelites | בְּנֵֽי־ | bə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| out of Egypt | מִמִּצְרָ֑יִם | mim·miṣ·rā·yim | Preposition-m; Noun - proper - feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 6:20 Exodus 2:1–2 · Numbers 26:59 · Exodus 6:16 · Exodus 6:18
Exodus 6:21 1 Chronicles 6:37–38 · Numbers 16:1
Exodus 6:22 Leviticus 10:4 · Numbers 3:30
Exodus 6:23 Ruth 4:19–20 · Numbers 2:3 · 1 Chronicles 2:10 · Numbers 1:7 · 1 Chronicles 6:3 · Matthew 1:4 · Exodus 24:1 · Numbers 3:2–4 · 1 Chronicles 24:1–2 · Exodus 24:9 · Leviticus 10:1–2 · Numbers 20:25
Exodus 6:24 1 Chronicles 6:22–23
Exodus 6:25 Joshua 24:33 · Numbers 25:7–13
Exodus 6:26 Exodus 12:51 · Exodus 12:17 · Exodus 7:4 · Exodus 6:13 · Numbers 33:1 · Exodus 20:2 · Psalm 77:20 · Exodus 13:18 · 1 Chronicles 6:3 · Psalm 99:6 · Micah 6:4 · Exodus 6:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.