Galatians
Galatians 6:3–5
3If anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.
4Each one should test his own work. Then he will have reason to boast in himself alone, and not in someone else. 5For each one should carry his own load.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Galatians 6:3
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| anyone | τις | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| thinks | δοκεῖ | dokei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1380 I think, seem, appear, it seems |
| he is | εἶναί | einai | Verb - Present Infinitive Active | G1510 I am, exist |
| something | τι | ti | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter Singular | G5100 any one, some one |
| when he is | ὤν | ōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G1510 I am, exist |
| nothing | μηδὲν | mēden | Adjective - Nominative Neuter Singular | G3367 no one, nothing |
| he deceives | φρεναπατᾷ | phrenapata | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G5422 I deceive the mind |
| himself | ἑαυτόν | heauton | Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G1438 himself, herself, itself |
Galatians 6:4
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Each one | ἕκαστος | hekastos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1538 each, every one |
| should test | δοκιμαζέτω | dokimazetō | Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular | G1381 I put to the test, prove, examine |
| his own | ἑαυτοῦ | heautou | Reflexive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G1438 himself, herself, itself |
| work | ἔργον | ergon | Noun - Accusative Neuter Singular | G2041 work, labor, action, deed |
| Then | τότε | tote | Adverb | G5119 then |
| he will have | ἕξει | hexei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G2192 I have, hold, possess |
| reason to boast | καύχημα | kauchēma | Noun - Accusative Neuter Singular | G2745 a boasting |
| in | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| himself | ἑαυτὸν | heauton | Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G1438 himself, herself, itself |
| alone | μόνον | monon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G3441 only, solitary, desolate |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| not | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| in | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| someone else | ἕτερον | heteron | Adjective - Accusative Masculine Singular | G2087 another, different |
Galatians 6:5
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| each one | ἕκαστος | hekastos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1538 each, every one |
| should carry | βαστάσει | bastasei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G941 I carry, carry away, bear |
| his own | ἴδιον | idion | Adjective - Accusative Neuter Singular | G2398 one's own, private, personal |
| load | φορτίον | phortion | Noun - Accusative Neuter Singular | G5413 a burden, freight |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Galatians 6:3 Proverbs 26:12 · 1 Corinthians 8:2 · 1 Corinthians 3:18 · Romans 12:3 · 2 Corinthians 3:5 · James 1:22 · Romans 12:16 · 1 John 1:8 · Luke 18:11 · 1 Corinthians 13:2 · James 1:26 · Proverbs 25:14
Galatians 6:4 2 Corinthians 13:5 · Psalm 26:2 · 1 Corinthians 11:28 · 2 Corinthians 11:12–13 · 2 Corinthians 1:12 · 1 John 3:19–22 · 1 Corinthians 3:21–23 · Luke 18:11
Galatians 6:5 Jeremiah 32:19 · Romans 14:10–12 · 2 Corinthians 5:10–11 · Romans 2:6–9 · Revelation 2:23 · Matthew 16:27 · 1 Corinthians 3:8 · Revelation 20:12–15 · 1 Corinthians 4:5 · Isaiah 3:10–11 · Jeremiah 17:10 · Ezekiel 18:4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.