Genesis
Genesis 28:6–9
6Now Esau learned that Isaac had blessed Jacob and sent him to Paddan-aram to take a wife there, commanding him, “Do not marry a Canaanite woman,” 7and that Jacob had obeyed his father and mother and gone to Paddan-aram.
8And seeing that his father Isaac disapproved of the Canaanite women, 9Esau went to Ishmael and married Mahalath, the sister of Nebaioth and daughter of Abraham’s son Ishmael, in addition to the wives he already had.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Genesis 28:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now Esau | עֵשָׂ֗ו | ‘ê·śāw | Noun - proper - masculine singular | H6215 Esau |
| learned | וַיַּ֣רְא | way·yar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7200 see |
| that | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| Isaac | יִצְחָק֮ | yiṣ·ḥāq | Noun - proper - masculine singular | H3327 Isaac |
| had blessed | בֵרַ֣ךְ | ḇê·raḵ | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H1288 kneel, bless |
| Jacob | יַעֲקֹב֒ | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| and sent | וְשִׁלַּ֤ח | wə·šil·laḥ | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H7971 send |
| him | אֹתוֹ֙ | ’ō·ṯōw | Direct object marker; third person masculine singular | H853 mark of the accusative |
| to Paddan-aram | אֲרָ֔ם | ’ă·rām | Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H758 Aram |
| to take | לָקַֽחַת־ | lā·qa·ḥaṯ- | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H3947 take |
| a wife | אִשָּׁ֑ה | ’iš·šāh | Noun - feminine singular | H802 woman, wife, female |
| there | מִשָּׁ֖ם | miš·šām | Preposition-m; Adverb | H8033 there, thither |
| commanding | וַיְצַ֤ו | way·ṣaw | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| him | עָלָיו֙ | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
| Do not | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| marry | תִקַּ֥ח | ṯiq·qaḥ | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H3947 take |
| a Canaanite | כְּנָֽעַן׃ | kə·nā·‘an | Noun - proper - masculine singular | H3667 Canaan |
| woman | מִבְּנ֥וֹת | mib·bə·nō·wṯ | Preposition-m; Noun - feminine plural construct | H1323 daughter |
Genesis 28:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and that Jacob | יַעֲקֹ֔ב | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| had obeyed | וַיִּשְׁמַ֣ע | way·yiš·ma‘ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H8085 hear |
| his father | אָבִ֖יו | ’ā·ḇîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1 father |
| and mother | אִמּ֑וֹ | ’im·mōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H517 mother |
| and gone | וַיֵּ֖לֶךְ | way·yê·leḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| to Paddan-aram | אֲרָֽם׃ | ’ă·rām | Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H758 Aram |
Genesis 28:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | עֵשָׂ֔ו | ‘ê·śāw | Noun - proper - masculine singular | H6215 Esau |
| seeing | וַיַּ֣רְא | way·yar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7200 see |
| that | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| his father | אָבִֽיו׃ | ’ā·ḇîw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1 father |
| Isaac | יִצְחָ֥ק | yiṣ·ḥāq | Noun - proper - masculine singular | H3327 Isaac |
| disapproved of | רָע֖וֹת | rā·‘ō·wṯ | Adjective - feminine plural | H7451 bad, evil |
| the Canaanite | כְּנָ֑עַן | kə·nā·‘an | Noun - proper - masculine singular | H3667 Canaan |
| women | בְּנ֣וֹת | bə·nō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H1323 daughter |
Genesis 28:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Esau | עֵשָׂ֖ו | ‘ê·śāw | Noun - proper - masculine singular | H6215 Esau |
| went | וַיֵּ֥לֶךְ | way·yê·leḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Ishmael | יִשְׁמָעֵ֑אל | yiš·mā·‘êl | Noun - proper - masculine singular | H3458 Jishmael |
| and married | וַיִּקַּ֡ח | way·yiq·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| Mahalath | מָחֲלַ֣ת׀ | mā·ḥă·laṯ | Noun - proper - feminine singular | H4258 Machalath |
| the sister | אֲח֧וֹת | ’ă·ḥō·wṯ | Noun - feminine singular construct | H269 sister |
| of Nebaioth | נְבָי֛וֹת | nə·ḇā·yō·wṯ | Noun - proper - masculine singular | H5032 Nebajoth |
| daughter | בַּת־ | baṯ- | Noun - feminine singular construct | H1323 daughter |
| of Abraham’s | אַבְרָהָ֜ם | ’aḇ·rā·hām | Noun - proper - masculine singular | H85 Abraham |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| Ishmael | יִשְׁמָעֵ֨אל | yiš·mā·‘êl | Noun - proper - masculine singular | H3458 Jishmael |
| in addition to | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the wives | לְאִשָּֽׁה׃ס | lə·’iš·šāh | Preposition-l; Noun - feminine singular | H802 woman, wife, female |
| he already had | ל֥וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 28:6 Genesis 28:1 · Genesis 27:33
Genesis 28:7 Leviticus 19:3 · Proverbs 30:17 · Ephesians 6:1 · Ephesians 6:3 · Proverbs 1:8 · Genesis 27:43 · Exodus 20:12 · Colossians 3:20
Genesis 28:8 Genesis 24:3 · Genesis 26:34–35 · 1 Samuel 8:6 · Genesis 28:1
Genesis 28:9 Genesis 36:3 · Genesis 36:13 · Genesis 25:13–17 · Genesis 36:18 · Genesis 26:34
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.