Isaiah

Isaiah 10:20–21

²⁰On that day the remnant of Israel

and the survivors of the house of Jacob

will no longer depend

on him who struck them,

but they will truly rely on the LORD,

the Holy One of Israel.

²¹A remnant will return^a — a remnant of Jacob —

to the Mighty God.

Footnotes

a 10:21 Hebrew Shear-jashub; also in verse 22; see Isaiah 7:3|ISA 7:3.

Read all of Isaiah 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Isaiah 10:20

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
On that	הַה֗וּא	ha·hū	Article; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
day	בַּיּ֣וֹם	bay·yō·wm	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H3117 day
the remnant	שְׁאָ֤ר	šə·’ār	Noun - masculine singular construct	H7605 remain, be left over
of Israel	יִשְׂרָאֵל֙	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
and the survivors	וּפְלֵיטַ֣ת	ū·p̄ə·lê·ṭaṯ	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct	H6413 escape
of the house	בֵּֽית־	bêṯ-	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of Jacob	יַעֲקֹ֔ב	ya·‘ă·qōḇ	Noun - proper - masculine singular	H3290 Jacob
will no	לֹֽא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
longer	יוֹסִ֨יף	yō·w·sîp̄	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular	H3254 add
depend	לְהִשָּׁעֵ֖ן	lə·hiš·šā·‘ên	Preposition-l; Verb - Nifal - Infinitive construct	H8172 lean, support oneself
on him	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
who struck them	מַכֵּ֑הוּ	mak·kê·hū	Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct; third person masculine singular	H5221 smite
but they will truly	בֶּאֱמֶֽת׃	be·’ĕ·meṯ	Preposition-b; Noun - feminine singular	H571 firmness, faithfulness, truth
rely	וְנִשְׁעַ֗ן	wə·niš·‘an	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H8172 lean, support oneself
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the LORD	יְהוָ֛ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
the Holy	קְד֥וֹשׁ	qə·ḏō·wōš	Adjective - masculine singular construct	H6918 sacred, holy
One of Israel	יִשְׂרָאֵ֖ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel

Isaiah 10:21

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
A remnant	שְׁאָ֥ר	šə·’ār	Noun - masculine singular	H7605 remain, be left over
will return	יָשׁ֖וּב	yā·šūḇ	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H7725 turn back, return
a remnant	שְׁאָ֣ר	šə·’ār	Noun - masculine singular construct	H7605 remain, be left over
of Jacob	יַעֲקֹ֑ב	ya·‘ă·qōḇ	Noun - proper - masculine singular	H3290 Jacob
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the Mighty	גִּבּֽוֹר׃	gib·bō·wr	Adjective - masculine singular	H1368 strong, mighty
God	אֵ֖ל	’êl	Noun - masculine singular construct	H410 god

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 10:20 Isaiah 37:31–32 · Isaiah 17:7–8 · 2 Chronicles 28:20 · Isaiah 1:9 · Isaiah 50:10 · 2 Kings 16:7

Isaiah 10:21 Isaiah 9:6 · Hosea 6:1 · 2 Corinthians 3:14–16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.