Isaiah
Isaiah 17:7–8
7In that day men will look to their Maker
and turn their eyes to the Holy One of Israel.
8They will not look to the altars
they have fashioned with their hands
or to the Asherahs and incense altars
they have made with their fingers.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Isaiah 17:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In that | הַה֔וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | בַּיּ֣וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| men | הָאָדָ֖ם | hā·’ā·ḏām | Article; Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| will look | יִשְׁעֶ֥ה | yiš·‘eh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H8159 gaze |
| to | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| their Maker | עֹשֵׂ֑הוּ | ‘ō·śê·hū | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct; third person masculine singular | H6213 do, make |
| and turn their eyes | וְעֵינָ֕יו | wə·‘ê·nāw | Conjunctive waw; Noun - cdc; third person masculine singular | H5869 eye |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the Holy | קְד֥וֹשׁ | qə·ḏō·wōš | Adjective - masculine singular construct | H6918 sacred, holy |
| One of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Isaiah 17:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They will not | וְלֹ֣א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| look | יִשְׁעֶ֔ה | yiš·‘eh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H8159 gaze |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the altars | הַֽמִּזְבְּח֖וֹת | ham·miz·bə·ḥō·wṯ | Article; Noun - masculine plural | H4196 altar |
| they have fashioned | מַעֲשֵׂ֣ה | ma·‘ă·śêh | Noun - masculine singular construct | H4639 deed, work |
| with their hands | יָדָ֑יו | yā·ḏāw | Noun - feminine dual construct; third person masculine singular | H3027 hand |
| or to the Asherahs | וְהָאֲשֵׁרִ֖ים | wə·hā·’ă·šê·rîm | Conjunctive waw, Article; Noun - feminine plural | H842 Ashera |
| and incense altars | וְהָחַמָּנִֽים׃ | wə·hā·ḥam·mā·nîm | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural | H2553 sun-pillar |
| they have made | עָשׂ֤וּ | ‘ā·śū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6213 do, make |
| with their fingers | אֶצְבְּעֹתָיו֙ | ’eṣ·bə·‘ō·ṯāw | Noun - feminine plural construct; third person masculine singular | H676 finger |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 17:7 Micah 7:7 · Hosea 6:1 · Hosea 3:5
Isaiah 17:8 Isaiah 30:22 · Isaiah 27:9 · Isaiah 2:8 · Micah 5:13–14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.