Isaiah

Isaiah 43:3

³For I am the LORD your God,

the Holy One of Israel, your Savior;

I give Egypt for your ransom,

Cush^a and Seba in your place.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For	כִּ֗י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
I	אֲנִי֙	’ă·nî	Pronoun - first person common singular	H589 I
the LORD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
your God	אֱלֹהֶ֔יךָ	’ĕ·lō·he·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H430 God
the Holy	קְד֥וֹשׁ	qə·ḏō·wōš	Adjective - masculine singular construct	H6918 sacred, holy
One of Israel	יִשְׂרָאֵ֖ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
your Savior	מוֹשִׁיעֶ֑ךָ	mō·wō·šî·‘e·ḵā	Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct; second person masculine singular	H3467 deliver
I give	נָתַ֤תִּי	nā·ṯat·tî	Verb - Qal - Perfect - first person common singular	H5414 give, put, set
Egypt	מִצְרַ֔יִם	miṣ·ra·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
your ransom	כָפְרְךָ֙	ḵā·p̄ə·rə·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H3724 the price of a life, ransom
Cush	כּ֥וּשׁ	kūš	Noun - proper - feminine singular	H3568 Cush
and Seba	וּסְבָ֖א	ū·sə·ḇā	Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular	H5434 Seba
in your place	תַּחְתֶּֽיךָ׃	taḥ·te·ḵā	Preposition; second person masculine singular	H8478 the under part

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.