Hebrews
Hebrews 2:13–14
13And again:
“I will put My trust in Him.”f
And once again:
“Here am I, and the children God has given Me.”g
14Now since the children have flesh and blood, He too shared in their humanity, so that by His death He might destroy him who holds the power of death, that is, the devil,
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Hebrews 2:13
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| again | πάλιν | palin | Adverb | G3825 again, further, on the other hand |
| I | Ἐγὼ | Egō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G1473 I |
| will | ἔσομαι | esomai | Verb - Future Indicative Middle - 1st Person Singular | G1510 I am, exist |
| put | πεποιθὼς | pepoithōs | Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Singular | G3982 I persuade, urge |
| in | ἐπ’ | ep’ | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| Him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| And | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| again | πάλιν | palin | Adverb | G3825 again, further, on the other hand |
| Here | Ἰδοὺ | Idou | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G2400 See! Lo! Behold! Look! |
| I | ἐγὼ | egō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G1473 I |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τὰ | ta | Article - Nominative Neuter Plural | G3588 the |
| children | παιδία | paidia | Noun - Nominative Neuter Plural | G3813 a little child, an infant |
| God | Θεός | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| has given | ἔδωκεν | edōken | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1325 I offer, give |
| Me | μοι | moi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G1473 I |
Hebrews 2:14
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| since | Ἐπεὶ | Epei | Conjunction | G1893 after, for, since, otherwise |
| the | τὰ | ta | Article - Nominative Neuter Plural | G3588 the |
| children | παιδία | paidia | Noun - Nominative Neuter Plural | G3813 a little child, an infant |
| have | κεκοινώνηκεν | kekoinōnēken | Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G2841 I share, communicate, have fellowship with |
| flesh | σαρκός | sarkos | Noun - Genitive Feminine Singular | G4561 flesh, body |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| blood | αἵματος | haimatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G129 blood |
| He | αὐτὸς | autos | Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| too | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| shared in | μετέσχεν | meteschen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G3348 I participate in, share |
| so that | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| by | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| death | θανάτου | thanatou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2288 death |
| He might destroy | καταργήσῃ | katargēsē | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G2673 I bring to naught, sever, abolish |
| him who | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| holds | ἔχοντα | echonta | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular | G2192 I have, hold, possess |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| power | κράτος | kratos | Noun - Accusative Neuter Singular | G2904 dominion, strength, power |
| of death | θανάτου | thanatou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2288 death |
| that | τοῦτ’ | tout’ | Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Singular | G3778 this, he, she, it |
| is | ἔστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| devil | διάβολον | diabolon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G1228 slanderous, the Slanderer, the Devil |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 2:13 Isaiah 8:17–18 · Isaiah 12:2 · Psalm 91:2 · Genesis 48:9 · John 10:29 · 1 Corinthians 4:15 · Psalm 18:2 · 2 Samuel 22:3 · Psalm 36:7–8 · Genesis 33:5
Hebrews 2:14 2 Timothy 1:10 · Romans 8:3 · Colossians 2:15 · 1 Corinthians 15:54–57 · John 1:14 · Isaiah 25:8 · John 12:31–33 · Hosea 13:14 · Hebrews 9:15 · 1 Corinthians 15:50 · 1 John 3:8–10 · Philippians 2:7–8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.