Jeremiah

Jeremiah 17:19–20

¹⁹This is what the LORD said to me: “Go and stand at the gate of the people, through which the kings of Judah go in and out; and stand at all the other gates of Jerusalem.

²⁰Say to them, ‘Hear the word of the LORD, O kings of Judah, all people of Judah and Jerusalem who enter through these gates.

Read all of Jeremiah 17

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Jeremiah 17:19

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
This is what	כֹּה־	kōh-	Adverb	H3541 thus, here
the LORD	יְהוָ֜ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
said	אָמַ֨ר	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
to me	אֵלַ֗י	’ê·lay	Preposition; first person common singular	H413 motion to
Go	הָלֹ֤ךְ	hā·lōḵ	Verb - Qal - Infinitive absolute	H1980 go, come, walk
and stand	וְעָֽמַדְתָּ֙	wə·‘ā·maḏ·tā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H5975 take one's stand, stand
at the gate	בְּשַׁ֣עַר	bə·ša·‘ar	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H8179 gate
of the people	בְּנֵֽי־	bə·nê-	Noun - masculine plural construct	H1121 son
through which	אֲשֶׁ֨ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
the kings	מַלְכֵ֣י	mal·ḵê	Noun - masculine plural construct	H4428 king
of Judah	יְהוּדָ֔ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
go in	יָבֹ֤אוּ	yā·ḇō·’ū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H935 come in, come, go in, go
and out	יֵ֣צְאוּ	yê·ṣə·’ū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H3318 go or come out
and	ב֑וֹ	ḇōw	Preposition; third person masculine singular
at all	וּבְכֹ֖ל	ū·ḇə·ḵōl	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
gates	שַׁעֲרֵ֥י	ša·‘ă·rê	Noun - masculine plural construct	H8179 gate
of Jerusalem	יְרוּשָׁלִָֽם׃	yə·rū·šā·lim	Noun - proper - feminine singular	H3389 Jerusalem

Jeremiah 17:20

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Say	וְאָמַרְתָּ֣	wə·’ā·mar·tā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H559 utter, say
to them	אֲ֠לֵיהֶם	’ă·lê·hem	Preposition; third person masculine plural	H413 motion to
Hear	שִׁמְע֨וּ	šim·‘ū	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H8085 hear
the word	דְבַר־	ḏə·ḇar-	Noun - masculine singular construct	H1697 speech, word
of the LORD	יְהוָ֜ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
O kings	מַלְכֵ֤י	mal·ḵê	Noun - masculine plural construct	H4428 king
of Judah	יְהוּדָה֙	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
all	וְכָל־	wə·ḵāl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
of Judah	יְהוּדָ֔ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
Jerusalem	יְרוּשָׁלִָ֑ם	yə·rū·šā·lim	Noun - proper - feminine singular	H3389 Jerusalem
who enter	הַבָּאִ֖ים	hab·bā·’îm	Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural	H935 come in, come, go in, go
through these	הָאֵֽלֶּה׃ס	hā·’êl·leh	Article; Pronoun - common plural	H428 these
gates	בַּשְּׁעָרִ֥ים	baš·šə·‘ā·rîm	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H8179 gate

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 17:19 Jeremiah 7:2 · Jeremiah 26:2 · Acts 5:20 · Jeremiah 36:6 · Jeremiah 19:2 · Jeremiah 36:10

Jeremiah 17:20 Jeremiah 19:3 · Psalm 49:1–2 · Jeremiah 22:2 · Ezekiel 2:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.