Jeremiah
Jeremiah 32:15
15For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: Houses, fields, and vineyards will again be bought in this land.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| this is what | כֹ֥ה | ḵōh | Adverb | H3541 thus, here |
| the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| of Hosts | צְבָא֖וֹת | ṣə·ḇā·’ō·wṯ | Noun - common plural | H6635 army, war, warfare |
| the God | אֱלֹהֵ֣י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| says | אָמַ֛ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Houses | בָתִּ֛ים | ḇāt·tîm | Noun - masculine plural | H1004 house |
| fields | וְשָׂד֥וֹת | wə·śā·ḏō·wṯ | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H7704 id. |
| and vineyards | וּכְרָמִ֖ים | ū·ḵə·rā·mîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H3754 vineyard |
| will again | ע֣וֹד | ‘ō·wḏ | Adverb | H5750 a going round, continuance |
| be bought | יִקָּנ֥וּ | yiq·qā·nū | Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural | H7069 get, acquire |
| in this | הַזֹּֽאת׃פ | haz·zōṯ | Article; Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| land | בָּאָ֥רֶץ | bā·’ā·reṣ | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Zechariah 3:10 · Amos 9:14–15 · Jeremiah 30:18 · Jeremiah 33:12–13 · Jeremiah 31:5 · Jeremiah 32:43–44 · Jeremiah 32:37 · Jeremiah 31:24 · Jeremiah 31:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.