Jeremiah
Jeremiah 33:7
Footnotes
- c 33:7 Or restore the fortunes of Judah and Israel
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I will restore | וַהֲשִֽׁבֹתִי֙ | wa·hă·ši·ḇō·ṯî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | H7725 turn back, return |
| Judah | יְהוּדָ֔ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| and | שְׁב֣וּת | šə·ḇūṯ | Noun - feminine singular construct | H7622 exile, prisoners, former state of prosperity |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| from captivity | שְׁב֣וּת | šə·ḇūṯ | Noun - feminine singular construct | H7622 exile, prisoners, former state of prosperity |
| and will rebuild them | וּבְנִתִ֖ים | ū·ḇə·ni·ṯîm | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular; third person masculine plural | H1129 build |
| as in former times | כְּבָרִֽאשֹׁנָֽה׃ | kə·ḇā·ri·šō·nāh | Preposition-k, Preposition-b, Article; Adjective - feminine singular | H7223 former, first, chief |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 30:3 · Isaiah 1:26 · Amos 9:14–15 · Jeremiah 31:4 · Jeremiah 32:44 · Jeremiah 29:14 · Jeremiah 23:3 · Jeremiah 30:18 · Jeremiah 33:26 · Jeremiah 30:20 · Jeremiah 31:28 · Psalm 126:4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.