Jeremiah

Jeremiah 36:4–5

⁴So Jeremiah called Baruch son of Neriah, and at the dictation of Jeremiah, Baruch wrote on a scroll all the words that the LORD had spoken to Jeremiah.

⁵Then Jeremiah commanded Baruch, “I am restricted; I cannot enter the house of the LORD;

Read all of Jeremiah 36

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Jeremiah 36:4

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So Jeremiah	יִרְמְיָ֔הוּ	yir·mə·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H3414 Jirmejah
called	וַיִּקְרָ֣א	way·yiq·rā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7121 call, proclaim, read
Baruch	בָּר֖וּךְ	bā·rūḵ	Noun - proper - masculine singular	H1263 Baruk
son	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Neriah	נֵֽרִיָּ֑ה	nê·rî·yāh	Noun - proper - masculine singular	H5374 Nerijah
and at the dictation	מִפִּ֣י	mip·pî	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H6310 mouth
of Jeremiah	יִרְמְיָ֗הוּ	yir·mə·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H3414 Jirmejah
Baruch	בָּר֜וּךְ	bā·rūḵ	Noun - proper - masculine singular	H1263 Baruk
wrote	וַיִּכְתֹּ֨ב	way·yiḵ·tōḇ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H3789 write
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
a scroll	מְגִלַּת־	mə·ḡil·laṯ-	Noun - feminine singular construct	H4039 roll
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the words	דִּבְרֵ֧י	diḇ·rê	Noun - masculine plural construct	H1697 speech, word
that	אֲשֶׁר־	’ă·šer-	Pronoun - relative	H834 particle of relation
the LORD	יְהוָ֛ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
had spoken	דִּבֶּ֥ר	dib·ber	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H1696 speak
to Jeremiah	אֵלָ֖יו	’ê·lāw	Preposition; third person masculine singular	H413 motion to

Jeremiah 36:5

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then Jeremiah	יִרְמְיָ֔הוּ	yir·mə·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H3414 Jirmejah
commanded	וַיְצַוֶּ֣ה	way·ṣaw·weh	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
Baruch	בָּר֖וּךְ	bā·rūḵ	Noun - proper - masculine singular	H1263 Baruk
I	אֲנִ֣י	’ă·nî	Pronoun - first person common singular	H589 I
am restricted	עָצ֔וּר	‘ā·ṣūr	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular	H6113 restrain, retain
I cannot	לֹ֣א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
enter	לָב֖וֹא	lā·ḇō·w	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H935 come in, come, go in, go
the house	בֵּ֥ית	bêṯ	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of the LORD	יְהוָֽה׃	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Jeremiah 36:4 Jeremiah 32:12 · Jeremiah 36:32 · Ezekiel 2:9 · Jeremiah 43:3

Jeremiah 36:5 Jeremiah 32:2 · Jeremiah 33:1 · 2 Corinthians 11:23

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.