Job
Job 5:13–15
13He catches the wise in their craftiness,b
and sweeps away the plans of the cunning.
14They encounter darkness by day
and grope at noon as in the night.
15He saves the needy from the sword in their mouth
and from the clutches of the powerful.
Footnotes
- b 5:13 Cited in 1 Corinthians 3:19|1CO 3:19
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Job 5:13
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He catches | לֹכֵ֣ד | lō·ḵêḏ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H3920 capture, seize, take (by lot) |
| the wise | חֲכָמִ֣ים | ḥă·ḵā·mîm | Adjective - masculine plural | H2450 wise |
| in their craftiness | בְּעָרְמָ֑ם | bə·‘ā·rə·mām | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural | H6191 be shrewd, crafty |
| and sweeps away | נִמְהָֽרָה׃ | nim·hā·rāh | Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular | H4116 hasten |
| the plans | וַעֲצַ֖ת | wa·‘ă·ṣaṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H6098 counsel, advice |
| of the cunning | נִפְתָּלִ֣ים | nip̄·tā·lîm | Verb - Nifal - Participle - masculine plural | H6617 twist |
Job 5:14
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They encounter | יְפַגְּשׁוּ־ | yə·p̄ag·gə·šū- | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | H6298 meet, encounter |
| darkness | חֹ֑שֶׁךְ | ḥō·šeḵ | Noun - masculine singular | H2822 darkness, obscurity |
| by day | יוֹמָ֥ם | yō·w·mām | Adverb | H3119 daytime, by day |
| and grope | יְֽמַשְׁשׁ֥וּ | yə·maš·šū | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | H4959 feel, grope |
| at noon | בַֽצָּהֳרָֽיִם׃ | ḇaṣ·ṣā·ho·rā·yim | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H6672 midday, noon |
| as in the night | וְ֝כַלַּ֗יְלָה | wə·ḵal·lay·lāh | Conjunctive waw, Preposition-k, Article; Noun - masculine singular | H3915 twist, night, adversity |
Job 5:15
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He saves | וַיֹּ֣שַׁע | way·yō·ša‘ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3467 deliver |
| the needy | אֶבְיֽוֹן׃ | ’eḇ·yō·wn | Adjective - masculine singular | H34 in want, needy, poor |
| from the sword | מֵ֭חֶרֶב | mê·ḥe·reḇ | Preposition-m; Noun - feminine singular | H2719 sword |
| in their mouth | מִפִּיהֶ֑ם | mip·pî·hem | Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H6310 mouth |
| and from the clutches | וּמִיַּ֖ד | ū·mî·yaḏ | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of the powerful | חָזָ֣ק | ḥā·zāq | Adjective - masculine singular | H2389 strong, stout, mighty |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Job 5:13 1 Corinthians 3:19 · Psalm 9:15–16 · Psalm 7:15–16 · 1 Corinthians 1:19–20 · Luke 1:51 · Esther 9:25 · Psalm 35:7–8 · Psalm 18:26 · Esther 7:10 · 2 Samuel 15:31 · Proverbs 3:32 · Esther 6:4–11
Job 5:14 Job 12:25 · Deuteronomy 28:29 · Isaiah 59:10 · Proverbs 4:19 · Amos 8:9
Job 5:15 Psalm 35:10 · Psalm 140:12 · Psalm 109:31 · Psalm 72:4 · Job 4:10 · Psalm 107:41 · Psalm 10:17 · Psalm 10:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.