Job

Job 5:24–26

²⁴You will know that your tent is secure,

and find nothing amiss when inspecting your home.

²⁵You will know that your offspring will be many,

your descendants like the grass of the earth.

²⁶You will come to the grave in full vigor,

like a sheaf of grain gathered in season.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
You will know	וְֽ֭יָדַעְתָּ	wə·yā·ḏa‘·tā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H3045 know
that	כִּי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
your tent	אָהֳלֶ֑ךָ	’ā·ho·le·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H168 tent
is secure	שָׁל֣וֹם	šā·lō·wm	Noun - masculine singular	H7965 completeness, soundness, welfare, peace
and find nothing	וְלֹ֣א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
amiss	תֶחֱטָֽא׃	ṯe·ḥĕ·ṭā	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H2398 miss
when inspecting	וּֽפָקַדְתָּ֥	ū·p̄ā·qaḏ·tā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H6485 attend to, visit, muster, appoint
your home	נָ֝וְךָ	nā·wə·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H5116 abode of shepherd, or flocks

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
You will know	וְֽ֭יָדַעְתָּ	wə·yā·ḏa‘·tā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H3045 know
that	כִּי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
your offspring	זַרְעֶ֑ךָ	zar·‘e·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H2233 sowing, seed, offspring
will be many	רַ֣ב	raḇ	Adjective - masculine singular	H7227 much, many, great
your descendants	וְ֝צֶאֱצָאֶ֗יךָ	wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’e·ḵā	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H6631 issue, offspring, produce
like the grass	כְּעֵ֣שֶׂב	kə·‘ê·śeḇ	Preposition-k; Noun - masculine singular construct	H6212 herb, herbage
of the earth	הָאָֽרֶץ׃	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
You will come	תָּב֣וֹא	tā·ḇō·w	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
to	אֱלֵי־	’ĕ·lê-	Preposition	H413 motion to
the grave	קָ֑בֶר	qā·ḇer	Noun - masculine singular	H6913 grave, sepulchre
in full vigor	בְכֶ֣לַח	ḇə·ḵe·laḥ	Preposition-b; Noun - masculine singular	H3624 firm or rugged strength
like a sheaf of grain	גָּדִ֣ישׁ	gā·ḏîš	Noun - masculine singular	H1430 heap, stack
gathered	כַּעֲל֖וֹת	ka·‘ă·lō·wṯ	Preposition-k; Verb - Qal - Infinitive construct	H5927 go up, ascend, climb
in season	בְּעִתּֽוֹ׃	bə·‘it·tōw	Preposition-b; Noun - common singular construct; third person masculine singular	H6256 time

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Job 5:24 Psalm 121:7–8 · Psalm 91:10 · Job 8:6 · Deuteronomy 28:6 · Isaiah 4:5–6 · Job 18:21 · Psalm 107:4 · Job 18:6 · Psalm 25:13 · Psalm 107:40 · Job 18:15 · Job 21:7–9

Job 5:25 Psalm 112:2 · Psalm 72:16 · Deuteronomy 28:4 · Genesis 15:5 · Job 42:13–16 · Leviticus 26:9 · Psalm 128:3–6 · Psalm 127:3–5 · Isaiah 44:3–4

Job 5:26 Proverbs 9:11 · Job 42:16–17 · Psalm 91:16 · Genesis 15:15 · Proverbs 10:27 · Genesis 25:8

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.