Isaiah

Isaiah 44:3–4

³For I will pour water on the thirsty land,

and currents on the dry ground.

I will pour out My Spirit on your descendants,

and My blessing on your offspring.

⁴They will sprout among the grass

like willows^b by flowing streams.

Footnotes

b 44:4 Or poplars

Read all of Isaiah 44

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Isaiah 44:3

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For	כִּ֤י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
I will pour	אֶצָּק־	’eṣ·ṣāq-	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H3332 pour, cast, flow
water	מַ֙יִם֙	ma·yim	Noun - masculine plural	H4325 water, juice, urine
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the thirsty land	צָמֵ֔א	ṣā·mê	Adjective - masculine singular	H6771 thirsty
and currents	וְנֹזְלִ֖ים	wə·nō·zə·lîm	Conjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine plural	H5140 flow, trickle, drop, distil
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the dry ground	יַבָּשָׁ֑ה	yab·bā·šāh	Noun - feminine singular	H3004 dry land, dry ground
I will pour out	אֶצֹּ֤ק	’eṣ·ṣōq	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H3332 pour, cast, flow
My Spirit	רוּחִי֙	rū·ḥî	Noun - common singular construct; first person common singular	H7307 breath, wind, spirit
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
your descendants	זַרְעֶ֔ךָ	zar·‘e·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H2233 sowing, seed, offspring
and My blessing	וּבִרְכָתִ֖י	ū·ḇir·ḵā·ṯî	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; first person common singular	H1293 blessing
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
your offspring	צֶאֱצָאֶֽיךָ׃	ṣe·’ĕ·ṣā·’e·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H6631 issue, offspring, produce

Isaiah 44:4

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
They will sprout	וְצָמְח֖וּ	wə·ṣā·mə·ḥū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural	H6779 sprout, spring up
among	בְּבֵ֣ין	bə·ḇên	Preposition-b	H996 interval, space between
the grass	חָצִ֑יר	ḥā·ṣîr	Noun - masculine singular	H2682 green grass, herbage
like willows	כַּעֲרָבִ֖ים	ka·‘ă·rā·ḇîm	Preposition-k; Noun - feminine plural	H6155 willow
by	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
flowing	יִבְלֵי־	yiḇ·lê-	Noun - masculine plural construct	H2988 watercourse, stream
streams	מָֽיִם׃	mā·yim	Noun - masculine plural	H4325 water, juice, urine

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 44:3 Joel 2:28 · Acts 2:17 · Isaiah 59:21 · John 7:37–39 · Proverbs 1:23 · Revelation 21:6 · Acts 2:39 · Zechariah 12:10 · Ezekiel 39:29 · Isaiah 32:15 · Acts 10:45 · Titus 3:5–6

Isaiah 44:4 Isaiah 58:11 · Psalm 1:3 · Psalm 92:13–15 · Ezekiel 17:5 · Psalm 137:1–2 · Acts 4:4 · Isaiah 61:11 · Acts 2:41–47 · Acts 5:14

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.