John

John 17:9–11

9I ask on their behalf. I do not ask on behalf of the world, but on behalf of those You have given Me; for they are Yours. 10All I have is Yours, and all You have is Mine; and in them I have been glorified. 11I will no longer be in the world, but they are in the world, and I am coming to You.

Holy Father, protect them by Your name, the name You gave Me,b so that they may be one as We are one.

Footnotes

  • b 17:11 Literally Your name, which You gave Me; TR Your name. These You have given Me; similarly in verse 12

Read all of John 17

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

John 17:9

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
IἘγὼEgōPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person SingularG1473 I
askἐρωτῶerōtōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG2065 I ask, question, request
onπερὶperiPrepositionG4012 about, concerning, around
their behalfαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
I do not askἐρωτῶerōtōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG2065 I ask, question, request
on behalf ofπερὶperiPrepositionG4012 about, concerning, around
theτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
worldκόσμουkosmouNoun - Genitive Masculine SingularG2889 the world, universe
butἀλλὰallaConjunctionG235 but, except
on behalf ofπερὶperiPrepositionG4012 about, concerning, around
thoseὧνhōnPersonal / Relative Pronoun - Genitive Masculine PluralG3739 who, which, what, that
You have givenδέδωκάςdedōkasVerb - Perfect Indicative Active - 2nd Person SingularG1325 I offer, give
MeμοιmoiPersonal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person SingularG1473 I
forὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
they areεἰσινeisinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person PluralG1510 I am, exist
YoursσοίsoiPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person SingularG4771 you

John 17:10

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
AllπάνταpantaAdjective - Nominative Neuter PluralG3956 all, the whole, every kind of
I haveἐμὰemaPersonal / Possessive Pronoun - Nominative Neuter 1st Person PluralG1699 mine
isἐστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
YoursσάsaPersonal / Possessive Pronoun - Nominative Neuter 2nd Person PluralG4674 yours, thy, thine
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
You haveσὰsaPersonal / Possessive Pronoun - Nominative Neuter 2nd Person PluralG4674 yours, thy, thine
MineἐμάemaPersonal / Possessive Pronoun - Nominative Neuter 1st Person PluralG1699 mine
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
themαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
I have been glorifiedδεδόξασμαιdedoxasmaiVerb - Perfect Indicative Middle or Passive - 1st Person SingularG1392 I glorify, honor, bestow glory on

John 17:11

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
I will no longer beεἰμὶeimiVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG1510 I am, exist
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
worldκόσμῳkosmōNoun - Dative Masculine SingularG2889 the world, universe
butκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
theyαὐτοὶautoiPersonal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
areεἰσίνeisinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person PluralG1510 I am, exist
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
worldκόσμῳkosmōNoun - Dative Masculine SingularG2889 the world, universe
and IκἀγὼkagōPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person SingularG2504 I also, I too
am comingἔρχομαιerchomaiVerb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person SingularG2064 I come, go
toπρὸςprosPrepositionG4314 to, towards, with
YouσὲsePersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person SingularG4771 you
HolyἅγιεhagieAdjective - Vocative Masculine SingularG40 set apart, holy, sacred
FatherΠάτερPaterNoun - Vocative Masculine SingularG3962 father, Father, ancestor
protectτήρησονtērēsonVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingularG5083 I keep, guard, observe
themαὐτοὺςautousPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
byἐνenPrepositionG1722 in, on, among
YourσουsouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person SingularG4771 you
nameὀνόματίonomatiNoun - Dative Neuter SingularG3686 name, character, reputation
You gaveδέδωκάςdedōkasVerb - Perfect Indicative Active - 2nd Person SingularG1325 I offer, give
MeμοιmoiPersonal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person SingularG1473 I
so thatἵναhinaConjunctionG2443 in order that, so that
they may beὦσινōsinVerb - Present Subjunctive Active - 3rd Person PluralG1510 I am, exist
oneἓνhenAdjective - Nominative Neuter SingularG1520 one
asκαθὼςkathōsAdverbG2531 just as, as
WeἡμεῖςhēmeisPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person PluralG1473 I

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 17:9 Hebrews 9:24 · John 17:2 · John 17:6 · Luke 22:32 · John 17:20 · 1 John 2:1–2 · 1 John 5:19 · John 14:16 · John 16:26–27 · Revelation 20:15 · Hebrews 7:25 · Revelation 13:8

John 17:10 John 10:30 · 1 Peter 2:9 · Revelation 5:8–14 · 2 Thessalonians 1:10 · 1 Corinthians 3:21–23 · John 16:14–15 · Colossians 1:15–19 · Colossians 2:9 · Philippians 2:9–11 · John 5:23 · Philippians 1:20 · 2 Thessalonians 1:12

John 17:11 Matthew 6:9 · Proverbs 18:10 · John 17:12–18 · Hebrews 9:24 · John 17:21–22 · John 10:29–30 · Ephesians 4:4 · Philippians 2:9 · Hebrews 1:3 · John 17:25 · John 13:3 · John 13:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.