John

John 3:14

¹⁴Just as Moses lifted up the snake in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up,

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Just	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
as	καθὼς	kathōs	Adverb	G2531 just as, as
Moses	Μωϋσῆς	Mōusēs	Noun - Nominative Masculine Singular	G3475 Moses
lifted up	ὕψωσεν	hypsōsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G5312 I lift up, exalt
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
snake	ὄφιν	ophin	Noun - Accusative Masculine Singular	G3789 a serpent
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
wilderness	ἐρήμῳ	erēmō	Adjective - Dative Feminine Singular	G2048 deserted, desolate, a desert
so	οὕτως	houtōs	Adverb	G3779 thus, so, in this manner
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
Son	Υἱὸν	Huion	Noun - Accusative Masculine Singular	G5207 a son, descendent
of Man	ἀνθρώπου	anthrōpou	Noun - Genitive Masculine Singular	G444 a man, one of the human race
must	δεῖ	dei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1163 it is necessary, inevitable
be lifted up	ὑψωθῆναι	hypsōthēnai	Verb - Aorist Infinitive Passive	G5312 I lift up, exalt

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.