John

John 12:32–34

³²And I, when I am lifted up from the earth, will draw everyone to Myself.” ³³He said this to indicate the kind of death He was going to die.

³⁴The crowd replied, “We have heard from the Law that the Christ will remain forever. So how can You say that the Son of Man must be lifted up? Who is this Son of Man?”

Read all of John 12

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

John 12:32

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And I	κἀγὼ	kagō	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular	G2504 I also, I too
when	ἐὰν	ean	Conjunction	G1437 if
I am lifted up	ὑψωθῶ	hypsōthō	Verb - Aorist Subjunctive Passive - 1st Person Singular	G5312 I lift up, exalt
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
earth	γῆς	gēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G1093 the earth, soil, land
will draw	ἑλκύσω	helkysō	Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular	G1670 I drag, draw, pull, persuade
everyone	πάντας	pantas	Adjective - Accusative Masculine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
Myself	ἐμαυτόν	emauton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 1st Person Singular	G1683 of myself

John 12:33

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
He said	ἔλεγεν	elegen	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
this	τοῦτο	touto	Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular	G3778 this, he, she, it
to indicate	σημαίνων	sēmainōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G4591 I signify, indicate
the kind of	ποίῳ	poiō	Interrogative / Indefinite Pronoun - Dative Masculine Singular	G4169 of what sort
death	θανάτῳ	thanatō	Noun - Dative Masculine Singular	G2288 death
He was going	ἤμελλεν	ēmellen	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G3195 I am about to
to die	ἀποθνήσκειν	apothnēskein	Verb - Present Infinitive Active	G599 I am dying, am about to die

John 12:34

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
The	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
crowd	ὄχλος	ochlos	Noun - Nominative Masculine Singular	G3793 a crowd
replied	Ἀπεκρίθη	Apekrithē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G611 I answer, reply
We	Ἡμεῖς	Hēmeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Plural	G1473 I
have heard	ἠκούσαμεν	ēkousamen	Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural	G191 I hear, listen
from	ἐκ	ek	Preposition	G1537 from out, out from among, from
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
Law	νόμου	nomou	Noun - Genitive Masculine Singular	G3551 a law, the Mosaic Law
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
Christ	Χριστὸς	Christos	Noun - Nominative Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ
will remain	μένει	menei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3306 I remain, abide
forever	αἰῶνα	aiōna	Noun - Accusative Masculine Singular	G165 an age, a cycle of time
how	πῶς	pōs	Adverb	G4459 how, in what manner
You	σὺ	sy	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular	G4771 you
say	λέγεις	legeis	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular	G3004 I say, speak
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
Son	Υἱὸν	Huion	Noun - Accusative Masculine Singular	G5207 a son, descendent
of Man	ἀνθρώπου	anthrōpou	Noun - Genitive Masculine Singular	G444 a man, one of the human race
must	δεῖ	dei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1163 it is necessary, inevitable
be lifted up	ὑψωθῆναι	hypsōthēnai	Verb - Aorist Infinitive Passive	G5312 I lift up, exalt
Who	τίς	tis	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular	G5101 who, which, what
is	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
this	οὗτος	houtos	Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular	G3778 this, he, she, it
Son	Υἱὸς	Huios	Noun - Nominative Masculine Singular	G5207 a son, descendent
of Man	ἀνθρώπου	anthrōpou	Noun - Genitive Masculine Singular	G444 a man, one of the human race

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 12:32 John 3:14 · John 8:28 · 1 Peter 2:24 · 1 John 2:2 · John 1:7 · John 6:44 · Galatians 3:13 · Hebrews 2:9 · 1 Timothy 2:6 · Hosea 11:4 · Romans 5:17–19 · Revelation 5:9

John 12:33 John 18:32 · John 21:19

John 12:34 Ezekiel 37:24–25 · Isaiah 9:7 · Daniel 7:14 · Psalm 110:4 · Daniel 7:27 · Daniel 2:44 · 2 Samuel 7:13 · Psalm 89:36–37 · John 3:14–16 · John 5:25–27 · Micah 4:7 · Psalm 72:17–19

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.