John

John 8:46–47

46Which of you can prove Me guilty of sin? If I speak the truth, why do you not believe Me? 47Whoever belongs to God hears the words of God. The reason you do not hear is that you do not belong to God.”

Read all of John 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

John 8:46

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
WhichΤίςTisInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine SingularG5101 who, which, what
ofἐξexPrepositionG1537 from out, out from among, from
youὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you
can prove Me guiltyἐλέγχειelencheiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1651 I rebuke, expose
ofπερὶperiPrepositionG4012 about, concerning, around
sinἁμαρτίαςhamartiasNoun - Genitive Feminine SingularG266 a sin
IfεἰeiConjunctionG1487 if
I speakλέγωlegōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG3004 I say, speak
truthἀλήθειανalētheianNoun - Accusative Feminine SingularG225 truth
whyδιὰdiaPrepositionG1223 through, on account of
youὑμεῖςhymeisPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person PluralG4771 you
notοὐouAdverbG3756 no, not
believeπιστεύετέpisteueteVerb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralG4100 I believe, have faith in
MeμοιmoiPersonal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person SingularG1473 I

John 8:47

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
WhoeverὁhoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
belongs toὢνōnVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularG1510 I am, exist
GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
hearsἀκούειakoueiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG191 I hear, listen
theτὰtaArticle - Accusative Neuter PluralG3588 the
wordsῥήματαrhēmataNoun - Accusative Neuter PluralG4487 a thing spoken
of GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
The reasonδιὰdiaPrepositionG1223 through, on account of
youὑμεῖςhymeisPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person PluralG4771 you
notοὐκoukAdverbG3756 no, not
hearἀκούετεakoueteVerb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralG191 I hear, listen
is thatὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
you doἐστέesteVerb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralG1510 I am, exist
notοὐκoukAdverbG3756 no, not
belongἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
to GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 8:46 Hebrews 4:15 · John 16:8 · John 15:10 · John 8:7 · Matthew 21:25 · 2 Corinthians 5:21 · 1 Peter 2:22

John 8:47 2 John 1:9 · John 10:26–27 · John 18:37 · 1 John 3:10 · John 6:45–46 · John 8:37 · John 8:45 · 1 John 4:1–6 · John 8:43 · John 17:6–8 · John 1:12–13 · John 6:65

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.