Joshua
Joshua 10:25
25“Do not be afraid or discouraged,” Joshua said. “Be strong and courageous, for the LORD will do this to all the enemies you fight.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Do not | אַל־ | ’al- | Adverb | H408 prohibition, do not . . ., let not . . . |
| be afraid | תִּֽירְא֖וּ | tî·rə·’ū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H3372 fear |
| or discouraged | תֵּחָ֑תּוּ | tê·ḥāt·tū | Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine plural | H2865 be shattered, dismayed |
| Joshua | יְהוֹשֻׁ֔עַ | yə·hō·wō·šu·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3091 Jehoshua |
| said | וַיֹּ֤אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Be strong | חִזְק֣וּ | ḥiz·qū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| and courageous | וְאִמְצ֔וּ | wə·’im·ṣū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H553 be alert |
| for | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| will do | יַעֲשֶׂ֤ה | ya·‘ă·śeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| this | כָ֗כָה | ḵā·ḵāh | Adverb | H3602 thus |
| to all | לְכָל־ | lə·ḵāl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the enemies | אֹ֣יְבֵיכֶ֔ם | ’ō·yə·ḇê·ḵem | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; second person masculine plural | H341 be hostile to |
| you | אַתֶּ֖ם | ’at·tem | Pronoun - second person masculine plural | H859 thou |
| fight | נִלְחָמִ֥ים | nil·ḥā·mîm | Verb - Nifal - Participle - masculine plural | H3898 fight, do battle |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 1:10 · Joshua 1:9 · Ephesians 6:10 · 1 Samuel 17:37 · Romans 8:37 · Deuteronomy 31:6–8 · Deuteronomy 7:19 · 2 Timothy 4:17–18 · Deuteronomy 3:21–22
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.