Joshua
Joshua 3:10
10He continued, “This is how you will know that the living God is among you and that He will surely drive out before you the Canaanites, Hittites, Hivites, Perizzites, Girgashites, Amorites, and Jebusites.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He | יְהוֹשֻׁ֔עַ | yə·hō·wō·šu·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H3091 Jehoshua |
| continued | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| This is how | בְּזֹאת֙ | bə·zōṯ | Preposition-b; Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| you will know | תֵּֽדְע֔וּן | tê·ḏə·‘ūn | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural; Paragogic nun | H3045 know |
| that | כִּ֛י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the living | חַ֖י | ḥay | Adjective - masculine singular | H2416 alive, living |
| God | אֵ֥ל | ’êl | Noun - masculine singular | H410 god |
| among you | בְּקִרְבְּכֶ֑ם | bə·qir·bə·ḵem | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine plural | H7130 inward part, midst |
| and that He will surely drive out | וְהוֹרֵ֣שׁ | wə·hō·w·rêš | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Infinitive absolute | H3423 take possession of, inherit, dispossess |
| before you | מִ֠פְּנֵיכֶם | mip·pə·nê·ḵem | Preposition-m; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H6440 face, before |
| the Canaanites | הַכְּנַעֲנִ֨י | hak·kə·na·‘ă·nî | Article; Noun - proper - masculine singular | H3669 trader, merchant |
| Hittites | הַחִתִּ֜י | ha·ḥit·tî | Article; Noun - proper - masculine singular | H2850 Hittite(s) |
| Hivites | הַחִוִּ֗י | ha·ḥiw·wî | Article; Noun - proper - masculine singular | H2340 Chivvite |
| Perizzites | הַפְּרִזִּי֙ | hap·pə·riz·zî | Article; Noun - proper - masculine singular | H6522 Perizzite |
| Girgashites | הַגִּרְגָּשִׁ֔י | hag·gir·gā·šî | Article; Noun - proper - masculine singular | H1622 Girgashite |
| Amorites | וְהָאֱמֹרִ֖י | wə·hā·’ĕ·mō·rî | Conjunctive waw, Article; Noun - proper - masculine singular | H567 Amorites |
| and Jebusites | וְהַיְבוּסִֽי׃ | wə·hay·ḇū·sî | Conjunctive waw, Article; Noun - proper - masculine singular | H2983 Jebusite, Jebusites |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 33:2 · Deuteronomy 7:1 · Psalm 44:2–3 · Hebrews 10:31 · 1 Samuel 17:26 · Exodus 3:8 · Judges 6:12–13 · Deuteronomy 31:17 · 2 Kings 19:4 · Jeremiah 10:10 · Joshua 22:31 · Exodus 23:27–30
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.