Leviticus
Leviticus 18:25
25Even the land has become defiled, so I am punishing it for its sin, and the land will vomit out its inhabitants.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Even the land | הָאָ֔רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| has become defiled | וַתִּטְמָ֣א | wat·tiṭ·mā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H2930 be or become unclean |
| so I am punishing it | וָאֶפְקֹ֥ד | wā·’ep̄·qōḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular | H6485 attend to, visit, muster, appoint |
| for its sin | עֲוֺנָ֖הּ | ‘ă·wō·nāh | Noun - common singular construct; third person feminine singular | H5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity |
| and the land | הָאָ֖רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| will vomit out | וַתָּקִ֥א | wat·tā·qi | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H6958 vomit up, spue out, disgorge |
| its | אֶת־ | ’eṯ- | Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| inhabitants | יֹשְׁבֶֽיהָ׃ | yō·šə·ḇe·hā | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; third person feminine singular | H3427 sit, remain, dwell |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 18:28 · Leviticus 20:22–23 · Jeremiah 2:7 · Psalm 106:38 · Jeremiah 9:9 · Numbers 35:33–34 · Jeremiah 14:10 · Jeremiah 23:2 · Hosea 2:13 · Isaiah 26:21 · Jeremiah 5:9 · Jeremiah 16:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.