Leviticus

Leviticus 25:18–19

18You are to keep My statutes and carefully observe My judgments, so that you may dwell securely in the land. 19Then the land will yield its fruit, so that you can eat your fill and dwell in safety in the land.

Read all of Leviticus 25

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Leviticus 25:18

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
You are to keepוַעֲשִׂיתֶם֙wa·‘ă·śî·ṯemConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH6213 do, make
My statutesחֻקֹּתַ֔יḥuq·qō·ṯayNoun - feminine plural construct; first person common singularH2708 something prescribed, enactment, statute
andוְאֶת־wə·’eṯ-Conjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
carefullyתִּשְׁמְר֖וּtiš·mə·rūVerb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralH8104 keep, watch, preserve
observeוַעֲשִׂיתֶ֣םwa·‘ă·śî·ṯemConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH6213 do, make
My judgmentsמִשְׁפָּטַ֥יmiš·pā·ṭayNoun - masculine plural construct; first person common singularH4941 judgment
so that you may dwellוִֽישַׁבְתֶּ֥םwî·šaḇ·temConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH3427 sit, remain, dwell
securelyלָבֶֽטַח׃lā·ḇe·ṭaḥPreposition-l; Noun - masculine singularH983 security
inעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the landהָאָ֖רֶץhā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land

Leviticus 25:19

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then the landהָאָ֙רֶץ֙hā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
will yieldוְנָתְנָ֤הwə·nā·ṯə·nāhConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singularH5414 give, put, set
its fruitפִּרְיָ֔הּpir·yāhNoun - masculine singular construct; third person feminine singularH6529 fruit
so that you can eatוַאֲכַלְתֶּ֖םwa·’ă·ḵal·temConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH398 eat
your fillלָשֹׂ֑בַעlā·śō·ḇa‘Preposition-l; Noun - masculine singularH7648 satiety, abundance
and dwellוִֽישַׁבְתֶּ֥םwî·šaḇ·temConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH3427 sit, remain, dwell
in safetyלָבֶ֖טַחlā·ḇe·ṭaḥPreposition-l; Noun - masculine singularH983 security
in the landעָלֶֽיהָ׃‘ā·le·hāPreposition; third person feminine singularH5921 height

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Leviticus 25:18 Deuteronomy 12:10 · Proverbs 1:33 · Jeremiah 23:6 · Psalm 4:8 · Leviticus 26:3–12 · Ezekiel 34:25–28 · Leviticus 19:37 · Deuteronomy 28:1–14 · Ezekiel 33:24–26

Leviticus 25:19 Joel 2:26 · Psalm 85:12 · Leviticus 26:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.