Leviticus
Leviticus 26:27–28
27But if in spite of all this you do not obey Me, but continue to walk in hostility toward Me, 28then I will walk in fury against you, and I, even I, will punish you sevenfold for your sins.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Leviticus 26:27
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But if | וְאִ֨ם־ | wə·’im- | Conjunction | H518 if |
| in spite of all this | בְּזֹ֔את | bə·zōṯ | Preposition-b; Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| you do not | לֹ֥א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| obey | תִשְׁמְע֖וּ | ṯiš·mə·‘ū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H8085 hear |
| Me | לִ֑י | lî | Preposition; first person common singular | |
| but continue to walk | וַהֲלַכְתֶּ֥ם | wa·hă·laḵ·tem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H1980 go, come, walk |
| in hostility | בְּקֶֽרִי׃ | bə·qe·rî | Preposition-b; Noun - masculine singular | H7147 opposition, contrariness |
| toward Me | עִמִּ֖י | ‘im·mî | Preposition; first person common singular | H5973 with |
Leviticus 26:28
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| then I will walk | וְהָלַכְתִּ֥י | wə·hā·laḵ·tî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | H1980 go, come, walk |
| in fury | בַּחֲמַת־ | ba·ḥă·maṯ- | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H2534 heat, rage |
| against | קֶ֑רִי | qe·rî | Noun - masculine singular | H7147 opposition, contrariness |
| you | עִמָּכֶ֖ם | ‘im·mā·ḵem | Preposition; second person masculine plural | H5973 with |
| and I | אָ֔נִי | ’ā·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| even I | אַף־ | ’ap̄- | Conjunction | H637 also, yea |
| will punish | וְיִסַּרְתִּ֤י | wə·yis·sar·tî | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular | H3256 discipline, chasten, admonish |
| you | אֶתְכֶם֙ | ’eṯ·ḵem | Direct object marker; second person masculine plural | H853 mark of the accusative |
| sevenfold | שֶׁ֖בַע | še·ḇa‘ | Number - feminine singular | H7651 seven |
| for | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| your sins | חַטֹּאתֵיכֶם׃ | ḥaṭ·ṭō·ṯē·ḵɛm | Noun - feminine plural construct; second person masculine plural | H2403 offence, penalty, occasion |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 26:27 Leviticus 26:24 · Leviticus 26:21
Leviticus 26:28 Ezekiel 5:15 · Ezekiel 5:13 · Jeremiah 21:5 · Ezekiel 8:18 · Isaiah 59:18 · Isaiah 63:3 · Isaiah 66:15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.