Luke

Luke 10:20

²⁰Nevertheless, do not rejoice that the spirits submit to you, but rejoice that your names are written in heaven.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Nevertheless	πλὴν	plēn	Conjunction	G4133 however, nevertheless
not	μὴ	mē	Adverb	G3361 not, lest
rejoice	χαίρετε	chairete	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G5463 I rejoice, am glad
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
the	τὰ	ta	Article - Nominative Neuter Plural	G3588 the
spirits	πνεύματα	pneumata	Noun - Nominative Neuter Plural	G4151 wind, breath, spirit
submit	ὑποτάσσεται	hypotassetai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G5293 I place under, subject to
to you	ὑμῖν	hymin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural	G4771 you
but	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
rejoice	χαίρετε	chairete	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G5463 I rejoice, am glad
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
your	ὑμῶν	hymōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural	G4771 you
names	ὀνόματα	onomata	Noun - Nominative Neuter Plural	G3686 name, character, reputation
are written	ἐνγέγραπται	engegraptai	Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1449 I write, inscribe
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
heaven	οὐρανοῖς	ouranois	Noun - Dative Masculine Plural	G3772 the sky, the heaven

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.