Luke

Luke 19:7

⁷And all who saw this began to grumble, saying, “He has gone to be the guest of a sinful man!”

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
all	πάντες	pantes	Adjective - Nominative Masculine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
saw	ἰδόντες	idontes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G3708 I see, look upon, experience
began to grumble	διεγόγγυζον	diegongyzon	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G1234 I murmur greatly, continue murmuring
saying	λέγοντες	legontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G3004 I say, speak
He has gone	εἰσῆλθεν	eisēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1525 I go in, come in, enter
to be the guest	καταλῦσαι	katalysai	Verb - Aorist Infinitive Active	G2647 I break up, overthrow, unharness, find a lodging
of	Παρὰ	Para	Preposition	G3844 from, in the presence of
a sinful	ἁμαρτωλῷ	hamartōlō	Adjective - Dative Masculine Singular	G268 sinning, sinful, a sinner
man	ἀνδρὶ	andri	Noun - Dative Masculine Singular	G435 a male human being, a man

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.