Luke

Luke 6:27–29

27But to those of you who will listen, I say: Love your enemies, do good to those who hate you, 28bless those who curse you, pray for those who mistreat you. 29If someone strikes you on one cheek, turn to him the other also. And if someone takes your cloak, do not withhold your tunic as well.

Read all of Luke 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 6:27

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButἈλλὰAllaConjunctionG235 but, except
to those of youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you
whoτοῖςtoisArticle - Dative Masculine PluralG3588 the
will listenἀκούουσινakouousinVerb - Present Participle Active - Dative Masculine PluralG191 I hear, listen
I sayλέγωlegōVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG3004 I say, speak
LoveἈγαπᾶτεAgapateVerb - Present Imperative Active - 2nd Person PluralG25 I love
yourὑμῶνhymōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person PluralG4771 you
enemiesἐχθροὺςechthrousAdjective - Accusative Masculine PluralG2190 hated, hostile, an enemy
doποιεῖτεpoieiteVerb - Present Imperative Active - 2nd Person PluralG4160 I do, make
goodκαλῶςkalōsAdverbG2573 well, nobly, rightly
to those whoτοῖςtoisArticle - Dative Masculine PluralG3588 the
hateμισοῦσινmisousinVerb - Present Participle Active - Dative Masculine PluralG3404 I hate, detest
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you

Luke 6:28

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
blessεὐλογεῖτεeulogeiteVerb - Present Imperative Active - 2nd Person PluralG2127 I bless
those whoτοὺςtousArticle - Accusative Masculine PluralG3588 the
curseκαταρωμένουςkatarōmenousVerb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine PluralG2672 I curse
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you
prayπροσεύχεσθεproseuchestheVerb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person PluralG4336 I pray, pray for
forπερὶperiPrepositionG4012 about, concerning, around
those whoτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
mistreatἐπηρεαζόντωνepēreazontōnVerb - Present Participle Active - Genitive Masculine PluralG1908 I insult, treat wrongfully, molest
youὑμᾶςhymasPersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person PluralG4771 you

Luke 6:29

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
strikesτύπτοντίtyptontiVerb - Present Participle Active - Dative Masculine SingularG5180 I beat, strike, wound, inflict punishment
youσεsePersonal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person SingularG4771 you
onἐπὶepiPrepositionG1909 on, to, against, on the basis of, at
cheekσιαγόναsiagonaNoun - Accusative Feminine SingularG4600 the jawbone, cheek
turnπάρεχεparecheVerb - Present Imperative Active - 2nd Person SingularG3930 I offer, provide
to himτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
theτὴνtēnArticle - Accusative Feminine SingularG3588 the
otherἄλληνallēnAdjective - Accusative Feminine SingularG243 other, another, different
alsoκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
AndκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
takesαἴροντόςairontosVerb - Present Participle Active - Genitive Masculine SingularG142 I raise, lift up
yourσουsouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person SingularG4771 you
cloakἱμάτιονhimationNoun - Accusative Neuter SingularG2440 outer garment
do notμὴmēAdverbG3361 not, lest
withholdκωλύσῃςkōlysēsVerb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person SingularG2967 I prevent, hinder
tunicχιτῶναchitōnaNoun - Accusative Masculine SingularG5509 a tunic, garment, undergarment
as wellκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 6:27 1 Thessalonians 5:15 · Luke 6:35 · Proverbs 24:17 · Romans 12:17–21 · Proverbs 25:21–22 · Matthew 5:43–45 · Galatians 6:10 · Mark 4:24 · Exodus 23:4–5 · Luke 23:34 · 3 John 1:11 · Luke 8:15

Luke 6:28 1 Peter 3:9 · Romans 12:14 · 1 Corinthians 4:12 · Luke 23:34 · James 3:10 · Luke 6:27 · Matthew 5:44 · Acts 7:60 · Ezekiel 36:5 · Luke 6:35 · Ezekiel 25:15 · Acts 14:5

Luke 6:29 Hebrews 10:34 · Matthew 5:39–42 · 2 Corinthians 11:20 · John 18:22 · Isaiah 50:6 · 1 Corinthians 6:7 · Matthew 26:67 · 1 Corinthians 4:11 · Lamentations 3:30 · Luke 22:64

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.