Luke
Luke 8:13
13The seeds on rocky ground are those who hear the word and receive it with joy, but they have no root. They believe for a season, but in the time of testing, they fall away.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The | Οἱ | Hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| on | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| rocky ground | πέτρας | petras | Noun - Genitive Feminine Singular | G4073 rock |
| those who | οἳ | hoi | Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural | G3739 who, which, what, that |
| hear | ἀκούσωσιν | akousōsin | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural | G191 I hear, listen |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| word | λόγον | logon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| receive it | δέχονται | dechontai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G1209 I take, receive, accept, welcome |
| with | μετὰ | meta | Preposition | G3326 with, after |
| joy | χαρᾶς | charas | Noun - Genitive Feminine Singular | G5479 joy, gladness |
| but | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| have | ἔχουσιν | echousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G2192 I have, hold, possess |
| no | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| root | ῥίζαν | rhizan | Noun - Accusative Feminine Singular | G4491 a root, that which comes from the root |
| believe | πιστεύουσιν | pisteuousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G4100 I believe, have faith in |
| for | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| a season | καιρὸν | kairon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2540 fitting season, opportunity, time |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| time | καιρῷ | kairō | Noun - Dative Masculine Singular | G2540 fitting season, opportunity, time |
| of testing | πειρασμοῦ | peirasmou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3986 trial, testing, temptation |
| they fall away | ἀφίστανται | aphistantai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G868 I lead away, seduce, depart, abstain from |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hosea 6:4 · John 5:35 · Proverbs 12:12 · 2 Peter 2:22 · Ezekiel 33:32 · Jude 1:12 · 1 Corinthians 15:2 · Ephesians 3:17 · Galatians 3:4 · 2 Peter 2:20 · Galatians 3:1 · Isaiah 58:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.