Luke
Luke 9:18–19
18One day as Jesus was praying in private and the disciples were with Him, He questioned them: “Who do the crowds say I am?”
19They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, that a prophet of old has arisen.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Luke 9:18
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| as | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| was | εἶναι | einai | Verb - Present Infinitive Active | G1510 I am, exist |
| praying | προσευχόμενον | proseuchomenon | Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular | G4336 I pray, pray for |
| in | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| private | μόνας | monas | Adjective - Accusative Feminine Plural | G3441 only, solitary, desolate |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| disciples | μαθηταί | mathētai | Noun - Nominative Masculine Plural | G3101 a learner, disciple, pupil |
| were with | συνῆσαν | synēsan | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G4895 I am with |
| Him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| He questioned | ἐπηρώτησεν | epērōtēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1905 I interrogate, question, demand of |
| them | αὐτοὺς | autous | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| Who | Τίνα | Tina | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Singular | G5101 who, which, what |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| crowds | ὄχλοι | ochloi | Noun - Nominative Masculine Plural | G3793 a crowd |
| say | λέγουσιν | legousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G3004 I say, speak |
| I | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| am | εἶναι | einai | Verb - Present Infinitive Active | G1510 I am, exist |
Luke 9:19
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They replied | ἀποκριθέντες | apokrithentes | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural | G611 I answer, reply |
| John | Ἰωάννην | Iōannēn | Noun - Accusative Masculine Singular | G2491 John |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| Baptist | Βαπτιστήν | Baptistēn | Noun - Accusative Masculine Singular | G910 the baptizer, the Baptist |
| others | ἄλλοι | alloi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G243 other, another, different |
| Elijah | Ἠλίαν | Ēlian | Noun - Accusative Masculine Singular | G2243 Elijah |
| and still | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| others | ἄλλοι | alloi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G243 other, another, different |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| a prophet | προφήτης | prophētēs | Noun - Nominative Masculine Singular | G4396 a prophet, poet |
| of | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| old | ἀρχαίων | archaiōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G744 original, primitive, ancient |
| has arisen | ἀνέστη | anestē | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G450 I raise up, set up, rise from |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 9:18 Matthew 16:13–16 · Mark 8:27–30 · Luke 11:1 · Matthew 26:36
Luke 9:19 Malachi 4:5 · Matthew 14:2 · Luke 9:7–8 · John 1:21 · Mark 6:15 · John 7:40 · John 1:25 · John 9:17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.