Mark

Mark 8:27–30

²⁷Then Jesus and His disciples went on to the villages around Caesarea Philippi. On the way, He questioned His disciples: “Who do people say I am?”

²⁸They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, one of the prophets.”

²⁹“But what about you?” Jesus asked. “Who do you say I am?”

Peter answered, “You are the Christ.”

³⁰And Jesus warned them not to tell anyone about Him.

Read all of Mark 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Mark 8:27

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
disciples	μαθηταὶ	mathētai	Noun - Nominative Masculine Plural	G3101 a learner, disciple, pupil
went on	ἐξῆλθεν	exēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G1831 I go out, come out
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὰς	tas	Article - Accusative Feminine Plural	G3588 the
villages	κώμας	kōmas	Noun - Accusative Feminine Plural	G2968 a village
around Caesarea	Καισαρείας	Kaisareias	Noun - Genitive Feminine Singular	G2542 Caesarea
Philippi	Φιλίππου	Philippou	Noun - Genitive Masculine Singular	G5376 Philip
On	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
way	ὁδῷ	hodō	Noun - Dative Feminine Singular	G3598 a way, road, journey
He questioned	ἐπηρώτα	epērōta	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1905 I interrogate, question, demand of
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
disciples	μαθητὰς	mathētas	Noun - Accusative Masculine Plural	G3101 a learner, disciple, pupil
Who	Τίνα	Tina	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Singular	G5101 who, which, what
people	ἄνθρωποι	anthrōpoi	Noun - Nominative Masculine Plural	G444 a man, one of the human race
say	λέγουσιν	legousin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G3004 I say, speak
I	με	me	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I
am	εἶναι	einai	Verb - Present Infinitive Active	G1510 I am, exist

Mark 8:28

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
They replied	εἶπαν	eipan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G2036 to speak or say (by word or writing)
John	Ἰωάννην	Iōannēn	Noun - Accusative Masculine Singular	G2491 John
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
Baptist	Βαπτιστήν	Baptistēn	Noun - Accusative Masculine Singular	G910 the baptizer, the Baptist
others	ἄλλοι	alloi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G243 other, another, different
Elijah	Ἠλίαν	Ēlian	Noun - Accusative Masculine Singular	G2243 Elijah
and still	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
others	ἄλλοι	alloi	Adjective - Nominative Masculine Plural	G243 other, another, different
one	εἷς	heis	Adjective - Nominative Masculine Singular	G1520 one
of the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
prophets	προφητῶν	prophētōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G4396 a prophet, poet

Mark 8:29

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
you	Ὑμεῖς	Hymeis	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural	G4771 you
asked	ἐπηρώτα	epērōta	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1905 I interrogate, question, demand of
Who	τίνα	tina	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Singular	G5101 who, which, what
do you say	λέγετε	legete	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G3004 I say, speak
I	με	me	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I
am	εἶναι	einai	Verb - Present Infinitive Active	G1510 I am, exist
Peter	Πέτρος	Petros	Noun - Nominative Masculine Singular	G4074 Peter
answered	Ἀποκριθεὶς	Apokritheis	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular	G611 I answer, reply
You	Σὺ	Sy	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular	G4771 you
are	εἶ	ei	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular	G1510 I am, exist
the	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
Christ	Χριστός	Christos	Noun - Nominative Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ

Mark 8:30

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
warned	ἐπετίμησεν	epetimēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2008 I rebuke, chide, admonish, warn
them	αὐτοῖς	autois	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
not to tell anyone	λέγωσιν	legōsin	Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Plural	G3004 I say, speak
about	περὶ	peri	Preposition	G4012 about, concerning, around
Him	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same