Luke

Luke 9:31–32

³¹They appeared in glory and spoke about His departure, which He was about to accomplish at Jerusalem.

³²Meanwhile Peter and his companions were overcome by sleep, but when they awoke, they saw Jesus’ glory and the two men standing with Him.

Read all of Luke 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Luke 9:31

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
appeared	ὀφθέντες	ophthentes	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural	G3708 I see, look upon, experience
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
glory	δόξῃ	doxē	Noun - Dative Feminine Singular	G1391 honor, renown, glory splendor
spoke about	ἔλεγον	elegon	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G2036 to speak or say (by word or writing)
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
departure	ἔξοδον	exodon	Noun - Accusative Feminine Singular	G1841 an exit, departure, death
which	ἣν	hēn	Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine Singular	G3739 who, which, what, that
He was about	ἤμελλεν	ēmellen	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G3195 I am about to
to accomplish	πληροῦν	plēroun	Verb - Present Infinitive Active	G4137 I fill, fulfill, complete
at	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Jerusalem	Ἰερουσαλήμ	Ierousalēm	Noun - Dative Feminine Singular	G2419 Jerusalem

Luke 9:32

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Meanwhile	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
Peter	Πέτρος	Petros	Noun - Nominative Masculine Singular	G4074 Peter
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
his companions	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
were	ἦσαν	ēsan	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G1510 I am, exist
overcome	βεβαρημένοι	bebarēmenoi	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G916 I weight, load, burden
by sleep	ὕπνῳ	hypnō	Noun - Dative Masculine Singular	G5258 sleep
but	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
when they awoke	διαγρηγορήσαντες	diagrēgorēsantes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G1235 I awake out of sleep, am thoroughly awake
they saw	εἶδον	eidon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G3708 I see, look upon, experience
glory	δόξαν	doxan	Noun - Accusative Feminine Singular	G1391 honor, renown, glory splendor
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
two	δύο	dyo	Adjective - Accusative Masculine Plural	G1417 two
men	ἄνδρας	andras	Noun - Accusative Masculine Plural	G435 a male human being, a man
standing with	συνεστῶτας	synestōtas	Verb - Perfect Participle Active - Accusative Masculine Plural	G4921 I commend, prove, am composed of, cohere
Him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Luke 9:31 Philippians 3:21 · 1 Peter 1:11–12 · 1 Peter 5:10 · 2 Peter 1:15

Luke 9:32 Daniel 8:18 · John 1:14 · Daniel 10:9 · Matthew 26:40–43 · Exodus 33:18–23 · John 17:24 · Isaiah 60:1–3 · Luke 22:45–46 · Isaiah 60:19

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.