Mark

Mark 1:14–15

¹⁴After the arrest of John, Jesus went into Galilee and proclaimed the gospel of God.^h ¹⁵“The time is fulfilled,” He said, “and the kingdom of God is near. Repent and believe in the gospel!”

Footnotes

h 1:14 BYZ and TR the gospel of the kingdom of God

Read all of Mark 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Mark 1:14

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
After	μετὰ	meta	Preposition	G3326 with, after
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
arrest	παραδοθῆναι	paradothēnai	Verb - Aorist Infinitive Passive	G3860 I hand over, deliver, betray
of John	Ἰωάννην	Iōannēn	Noun - Accusative Masculine Singular	G2491 John
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
went	ἦλθεν	ēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2064 I come, go
into	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
Galilee	Γαλιλαίαν	Galilaian	Noun - Accusative Feminine Singular	G1056 Galilee
proclaimed	κηρύσσων	kēryssōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2784 I proclaim, herald, preach
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
gospel	εὐαγγέλιον	euangelion	Noun - Accusative Neuter Singular	G2098 the good news, the gospel
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god

Mark 1:15

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
The	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
time	καιρὸς	kairos	Noun - Nominative Masculine Singular	G2540 fitting season, opportunity, time
is fulfilled	Πεπλήρωται	Peplērōtai	Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G4137 I fill, fulfill, complete
He said	λέγων	legōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G3004 I say, speak
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
kingdom	βασιλεία	basileia	Noun - Nominative Feminine Singular	G932 kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
is near	ἤγγικεν	ēngiken	Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G1448 I come near, approach
Repent	μετανοεῖτε	metanoeite	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G3340 I repent, change my mind
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
believe	πιστεύετε	pisteuete	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural	G4100 I believe, have faith in
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῷ	tō	Article - Dative Neuter Singular	G3588 the
gospel	εὐαγγελίῳ	euangeliō	Noun - Dative Neuter Singular	G2098 the good news, the gospel

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Mark 1:14 Matthew 4:23 · Matthew 4:12 · Luke 8:1 · Matthew 9:35 · Ephesians 2:17 · Isaiah 61:1–3 · Luke 4:17–19 · Luke 4:43–44 · Acts 28:23

Mark 1:15 Matthew 3:2 · Matthew 4:17 · Acts 2:36–38 · Acts 20:21 · Ephesians 1:10 · Galatians 4:4 · Matthew 10:7 · Daniel 2:44 · Luke 24:47 · Luke 10:9 · Luke 10:11 · 2 Timothy 2:25–26

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.