Mark

Mark 14:62–64

62“I am,” said Jesus, “and you will see the Son of Man sitting at the right hand of Powerl and coming with the clouds of heaven.”m

63At this, the high priest tore his clothes and declared, “Why do we need any more witnesses? 64You have heard the blasphemy. What is your verdict?”

And they all condemned Him as deserving of death.

Footnotes

  • l 14:62 Or the right hand of the Mighty One
  • m 14:62 See Psalm 110:1|PSA 110:1and Daniel 7:13.

Read all of Mark 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Mark 14:62

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
IἘγώEgōPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person SingularG1473 I
amεἰμιeimiVerb - Present Indicative Active - 1st Person SingularG1510 I am, exist
saidεἶπενeipenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2036 to speak or say (by word or writing)
JesusἸησοῦςIēsousNoun - Nominative Masculine SingularG2424 Jesus
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
you will seeὄψεσθεopsestheVerb - Future Indicative Middle - 2nd Person PluralG3708 I see, look upon, experience
theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
SonΥἱὸνHuionNoun - Accusative Masculine SingularG5207 a son, descendent
of ManἀνθρώπουanthrōpouNoun - Genitive Masculine SingularG444 a man, one of the human race
sittingκαθήμενονkathēmenonVerb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine SingularG2521 I sit, am seated
atἐκekPrepositionG1537 from out, out from among, from
right handδεξιῶνdexiōnAdjective - Genitive Neuter PluralG1188 on the right hand, right hand, right
ofτῆςtēsArticle - Genitive Feminine SingularG3588 the
PowerδυνάμεωςdynameōsNoun - Genitive Feminine SingularG1411 might, power, marvelous works
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
comingἐρχόμενονerchomenonVerb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine SingularG2064 I come, go
withμετὰmetaPrepositionG3326 with, after
theτῶνtōnArticle - Genitive Feminine PluralG3588 the
cloudsνεφελῶνnephelōnNoun - Genitive Feminine PluralG3507 a cloud
ofτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
heavenοὐρανοῦouranouNoun - Genitive Masculine SingularG3772 the sky, the heaven

Mark 14:63

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
At thisδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
theὉHoArticle - Nominative Masculine SingularG3588 the
high priestἀρχιερεὺςarchiereusNoun - Nominative Masculine SingularG749 high priest, chief priest
toreδιαρρήξαςdiarrēxasVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularG1284 I tear asunder
hisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
clothesχιτῶναςchitōnasNoun - Accusative Masculine PluralG5509 a tunic, garment, undergarment
declaredλέγειlegeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG3004 I say, speak
WhyΤίTiInterrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter SingularG5101 who, which, what
do we needχρείανchreianNoun - Accusative Feminine SingularG5532 need, necessity, business
any moreἔτιetiAdverbG2089 still, yet, even now
witnessesμαρτύρωνmartyrōnNoun - Genitive Masculine PluralG3144 a witness

Mark 14:64

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
You have heardἠκούσατεēkousateVerb - Aorist Indicative Active - 2nd Person PluralG191 I hear, listen
theτῆςtēsArticle - Genitive Feminine SingularG3588 the
blasphemyβλασφημίαςblasphēmiasNoun - Genitive Feminine SingularG988 abusive or scurrilous language, blasphemy
WhatτίtiInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter SingularG5101 who, which, what
is yourὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you
verdictφαίνεταιphainetaiVerb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG5316 I shine, appear, seem
AndδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
they allπάντεςpantesAdjective - Nominative Masculine PluralG3956 all, the whole, every kind of
condemnedκατέκρινανkatekrinanVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralG2632 I condemn
HimαὐτὸνautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
asεἶναιeinaiVerb - Present Infinitive ActiveG1510 I am, exist
deservingἔνοχονenochonAdjective - Accusative Masculine SingularG1777 involved in, liable
of deathθανάτουthanatouNoun - Genitive Masculine SingularG2288 death

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Mark 14:62 Daniel 7:13–14 · Psalm 110:1 · Hebrews 1:3 · Mark 13:26 · Luke 22:69 · Matthew 24:30 · Hebrews 12:2 · Matthew 26:64 · Revelation 1:7 · Mark 16:19 · Acts 1:9–11 · Revelation 20:11

Mark 14:63 Matthew 26:65 · Numbers 14:6 · Jeremiah 36:23–24 · Isaiah 36:22–37:1 · Acts 14:13–14 · Leviticus 21:10

Mark 14:64 Leviticus 24:16 · John 10:31–33 · John 19:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.