Mark

Mark 8:32–33

³²He spoke this message quite frankly, and Peter took Him aside and began to rebuke Him.

³³But Jesus, turning and looking at His disciples, rebuked Peter and said, “Get behind Me, Satan! For you do not have in mind the things of God, but the things of men.”

Read all of Mark 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Mark 8:32

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
He spoke	ἐλάλει	elalei	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G2980 I speak, say
message	λόγον	logon	Noun - Accusative Masculine Singular	G3056 a word, speech, divine utterance, analogy
quite frankly	παρρησίᾳ	parrēsia	Noun - Dative Feminine Singular	G3954 freedom, confidence
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Peter	Πέτρος	Petros	Noun - Nominative Masculine Singular	G4074 Peter
took Him aside	προσλαβόμενος	proslabomenos	Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular	G4355 I take to myself, welcome
began	ἤρξατο	ērxato	Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular	G756 I begin
to rebuke	ἐπιτιμᾶν	epitiman	Verb - Present Infinitive Active	G2008 I rebuke, chide, admonish, warn
Him	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same

Mark 8:33

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
turning	ἐπιστραφεὶς	epistrapheis	Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular	G1994 I turn back to
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
looking at	ἰδὼν	idōn	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G3708 I see, look upon, experience
His	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
disciples	μαθητὰς	mathētas	Noun - Accusative Masculine Plural	G3101 a learner, disciple, pupil
rebuked	ἐπετίμησεν	epetimēsen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2008 I rebuke, chide, admonish, warn
Peter	Πέτρῳ	Petrō	Noun - Dative Masculine Singular	G4074 Peter
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
said	λέγει	legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak
Get	Ὕπαγε	Hypage	Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular	G5217 I go away, depart
behind	ὀπίσω	opisō	Preposition	G3694 behind, after
Me	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
Satan	Σατανᾶ	Satana	Noun - Vocative Masculine Singular	G4567 an adversary, Satan
For	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
you do not have in mind	φρονεῖς	phroneis	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular	G5426 I think, judge, observe
the	τὰ	ta	Article - Accusative Neuter Plural	G3588 the
things	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
but	ἀλλὰ	alla	Conjunction	G235 but, except
the	τὰ	ta	Article - Accusative Neuter Plural	G3588 the
things	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
of men	ἀνθρώπων	anthrōpōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G444 a man, one of the human race

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Mark 8:32 Matthew 16:22 · John 16:25 · John 16:29 · John 18:20

Mark 8:33 Matthew 4:10 · Philippians 3:19 · 1 John 2:15 · James 3:15–18 · Revelation 3:19 · Psalm 141:5 · Romans 8:5–8 · Matthew 6:31–32 · Genesis 3:4–6 · Mark 3:34

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.