Matthew

Matthew 18:17

¹⁷If he refuses to listen to them, tell it to the church. And if he refuses to listen even to the church, regard him as you would a pagan or a tax collector.

Read all of Matthew 18

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
If	ἐὰν	ean	Conjunction	G1437 if
he refuses to listen	παρακούσῃ	parakousē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G3878 I refuse to hear, disobey, disregard
to them	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
tell	εἰπὸν	eipon	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
to the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
church	ἐκκλησίᾳ	ekklēsia	Noun - Dative Feminine Singular	G1577 an assembly, congregation, church
And	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
if	ἐὰν	ean	Conjunction	G1437 if
he refuses to listen	παρακούσῃ	parakousē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G3878 I refuse to hear, disobey, disregard
even	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
to the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
church	ἐκκλησίας	ekklēsias	Noun - Genitive Feminine Singular	G1577 an assembly, congregation, church
regard	ἔστω	estō	Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
as	ὥσπερ	hōsper	Adverb	G5618 just as, as
you	σοι	soi	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular	G4771 you
a	ὁ	ho	Article - Nominative Masculine Singular	G3588 the
pagan	ἐθνικὸς	ethnikos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G1482 pagan, heathen, gentile; a Gentile, non-Jew
a tax collector	τελώνης	telōnēs	Noun - Nominative Masculine Singular	G5057 a collector of taxes

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Thessalonians 3:6 · 1 Corinthians 5:9–6:7 · 2 Thessalonians 3:14–15 · 1 Corinthians 5:3–5 · Ephesians 5:11–12 · 2 John 1:10–11 · Ephesians 4:17–19 · 3 John 1:9–10 · Romans 16:17–18 · Ezekiel 11:12 · 2 Corinthians 6:14–17 · 2 Corinthians 2:6–7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.