Matthew
Matthew 25:36
36I was naked and you clothed Me, I was sick and you looked after Me, I was in prison and you visited Me.’
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| naked | γυμνὸς | gymnos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1131 wearing only the under-garment, bare |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| you clothed | περιεβάλετέ | periebalete | Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural | G4016 I cast around, clothe |
| Me | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| I was sick | ἠσθένησα | ēsthenēsa | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G770 I am weak, sick |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| you looked after | ἐπεσκέψασθέ | epeskepsasthe | Verb - Aorist Indicative Middle - 2nd Person Plural | G1980 I look upon, visit, look out, select |
| Me | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| I was | ἤμην | ēmēn | Verb - Imperfect Indicative Middle - 1st Person Singular | G1510 I am, exist |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| prison | φυλακῇ | phylakē | Noun - Dative Feminine Singular | G5438 a watching, guard, prison, imprisonment |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| you visited | ἤλθατε | ēlthate | Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural | G2064 I come, go |
| Me | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
James 1:27 · 2 Timothy 1:16–18 · Hebrews 13:3 · James 5:14–15 · James 2:14–16 · Acts 20:35 · Hebrews 10:34 · Philippians 4:10–14 · Isaiah 58:7 · Ezekiel 18:7 · Matthew 25:43 · Luke 3:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.