Numbers
Numbers 10:33–36
33So they set out on a three-day journey from the mountain of the LORD, with the ark of the covenant of the LORD traveling ahead of them for those three days to seek a resting place for them. 34And the cloud of the LORD was over them by day when they set out from the camp.
35Whenever the ark set out, Moses would say,
“Rise up, O LORD!
May Your enemies be scattered;
may those who hate You flee before You.”
36And when it came to rest, he would say:
“Return, O LORD,
to the countless thousands of Israel.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Numbers 10:33
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So they set out | וַיִּסְעוּ֙ | way·yis·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5265 pull out or up, set out, journey |
| on a three-day | שְׁלֹ֣שֶׁת | šə·lō·šeṯ | Number - masculine singular construct | H7969 a three, triad |
| journey | דֶּ֖רֶךְ | de·reḵ | Noun - common singular construct | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| from the mountain | מֵהַ֣ר | mê·har | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H2022 mountain, hill, hill-country |
| of the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| with the ark | וַאֲר֨וֹן | wa·’ă·rō·wn | Conjunctive waw; Noun - common singular construct | H727 chest, ark |
| of the covenant | בְּרִית־ | bə·rîṯ- | Noun - feminine singular construct | H1285 covenant |
| of the LORD | יְהוָ֜ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| traveling | נֹסֵ֣עַ | nō·sê·a‘ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5265 pull out or up, set out, journey |
| ahead of them | לִפְנֵיהֶ֗ם | lip̄·nê·hem | Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H6440 face, before |
| for those three | שְׁלֹ֣שֶׁת | šə·lō·šeṯ | Number - masculine singular construct | H7969 a three, triad |
| days | יָמִ֔ים | yā·mîm | Noun - masculine plural | H3117 day |
| to seek | לָת֥וּר | lā·ṯūr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H8446 seek out, spy out, explore |
| a resting place | מְנוּחָֽה׃ | mə·nū·ḥāh | Noun - feminine singular | H4496 resting-place, rest |
| for them | לָהֶ֖ם | lā·hem | Preposition; third person masculine plural |
Numbers 10:34
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the cloud | וַעֲנַ֧ן | wa·‘ă·nan | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H6051 cloud-mass, cloud |
| of the LORD | יְהוָ֛ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| was over them | עֲלֵיהֶ֖ם | ‘ă·lê·hem | Preposition; third person masculine plural | H5921 height |
| by day | יוֹמָ֑ם | yō·w·mām | Adverb | H3119 daytime, by day |
| when they set out | בְּנָסְעָ֖ם | bə·nā·sə·‘ām | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural | H5265 pull out or up, set out, journey |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the camp | הַֽמַּחֲנֶֽה׃׆ס | ham·ma·ḥă·nɛ·hs | Article; Noun - common singular | H4264 encampment, camp |
Numbers 10:35
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Whenever | וַיְהִ֛י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| the ark | הָאָרֹ֖ן | hā·’ā·rōn | Article; Noun - common singular | H727 chest, ark |
| set out | בִּנְסֹ֥עַ | bin·sō·a‘ | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct | H5265 pull out or up, set out, journey |
| Moses | מֹשֶׁ֑ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| would say | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Rise up | קוּמָ֣ה׀ | qū·māh | Verb - Qal - Imperative - masculine singular; third person feminine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| O LORD | יְהוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| May Your enemies | אֹֽיְבֶ֔יךָ | ’ō·yə·ḇe·ḵā | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; second person masculine singular | H341 be hostile to |
| be scattered | וְיָפֻ֙צוּ֙ | wə·yā·p̄u·ṣū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | H6327 be dispersed, scattered |
| may those who hate You | מְשַׂנְאֶ֖יךָ | mə·śan·’e·ḵā | Verb - Piel - Participle - masculine plural construct; second person masculine singular | H8130 hate |
| flee | וְיָנֻ֥סוּ | wə·yā·nu·sū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | H5127 flee, escape |
| before You | מִפָּנֶֽיךָ׃ | mip·pā·ne·ḵā | Preposition-m; Noun - common plural construct; second person masculine singular | H6440 face, before |
Numbers 10:36
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And when it came to rest | וּבְנֻחֹ֖ה | ū·ḇə·nu·ḥōh | Conjunctive waw, Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singular | H5117 rest |
| he would say | יֹאמַ֑ר | yō·mar | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Return | שׁוּבָ֣ה | šū·ḇāh | Verb - Qal - Imperative - masculine singular; third person feminine singular | H7725 turn back, return |
| O LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| to the countless | רִֽבְב֖וֹת | riḇ·ḇō·wṯ | Number - feminine plural construct | H7233 multitude, myriad, ten thousand |
| thousands | אַלְפֵ֥י | ’al·p̄ê | Number - masculine plural construct | H505 thousand |
| of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃׆ס | yiś·rå̄·ʾē·ls | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 10:33 Deuteronomy 1:33 · Exodus 3:1
Numbers 10:34 Nehemiah 9:19 · Psalm 105:39 · Nehemiah 9:12 · Exodus 13:21–22
Numbers 10:35 Psalm 68:1–2
Numbers 10:36 Deuteronomy 1:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.