Numbers

Numbers 13:31–33

31But the men who had gone up with him replied, “We cannot go up against the people, for they are stronger than we are!”

32So they gave the Israelites a bad report about the land that they had spied out: “The land we explored devours its inhabitants, and all the people we saw there are great in stature. 33We even saw the Nephilim there— the descendants of Anak that come from the Nephilim! We seemed like grasshoppers in our own sight, and we must have seemed the same to them!”

Read all of Numbers 13

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Numbers 13:31

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
But the menוְהָ֨אֲנָשִׁ֜יםwə·hā·’ă·nā·šîmConjunctive waw, Article; Noun - masculine pluralH582 man, mankind
whoאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
had gone upעָל֤וּ‘ā·lūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH5927 go up, ascend, climb
with himעִמּוֹ֙‘im·mōwPreposition; third person masculine singularH5973 with
repliedאָֽמְר֔וּ’ā·mə·rūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH559 utter, say
We cannotלֹ֥אlōAdverb - Negative particleH3808 not
go upלַעֲל֣וֹתla·‘ă·lō·wṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH5927 go up, ascend, climb
againstאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the peopleהָעָ֑םhā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
forכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
theyה֖וּאhūPronoun - third person masculine singularH1931 he, she
are strongerחָזָ֥קḥā·zāqAdjective - masculine singularH2389 strong, stout, mighty
than we areמִמֶּֽנּוּ׃mim·men·nūPreposition; first person common pluralH4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not

Numbers 13:32

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
So they gaveוַיּוֹצִ֜יאוּway·yō·w·ṣî·’ūConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH3318 go or come out
the Israelitesבְּנֵ֥יbə·nêNoun - masculine plural constructH1121 son
a bad reportדִּבַּ֤תdib·baṯNoun - feminine singular constructH1681 whispering, defamation, evil report
about the landהָאָ֙רֶץ֙hā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
they had spied outתָּר֣וּtā·rūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH8446 seek out, spy out, explore
The landהָאָ֡רֶץhā·’ā·reṣArticle; Noun - feminine singularH776 earth, land
we exploredעָבַ֨רְנוּ‘ā·ḇar·nūVerb - Qal - Perfect - first person common pluralH5674 pass over, through, by, pass on
devoursאֹכֶ֤לֶת’ō·ḵe·leṯVerb - Qal - Participle - feminine singularH398 eat
its inhabitantsיוֹשְׁבֶ֙יהָ֙yō·wō·šə·ḇe·hāVerb - Qal - Participle - masculine plural construct; third person feminine singularH3427 sit, remain, dwell
and allוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the peopleהָעָ֛םhā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
we sawרָאִ֥ינוּrā·’î·nūVerb - Qal - Perfect - first person common pluralH7200 see
thereבְתוֹכָ֖הּḇə·ṯō·w·ḵāhPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person feminine singularH8432 midst
are great in statureמִדּֽוֹת׃mid·dō·wṯNoun - feminine pluralH4060 measure, measurement, stature, size, garment

Numbers 13:33

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
We even sawרָאִ֗ינוּrā·’î·nūVerb - Qal - Perfect - first person common pluralH7200 see
the Nephilimהַנְּפִילִ֛יםhan·nə·p̄î·lîmArticle; Noun - masculine pluralH5303 feller, bully, tyrant
thereוְשָׁ֣םwə·šāmConjunctive waw; AdverbH8033 there, thither
the descendantsבְּנֵ֥יbə·nêNoun - masculine plural constructH1121 son
of Anakעֲנָ֖ק‘ă·nāqNoun - proper - masculine singularH6061 neck
that come fromמִן־min-PrepositionH4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the Nephilimהַנְּפִלִ֑יםhan·nə·p̄i·lîmArticle; Noun - masculine pluralH5303 feller, bully, tyrant
We seemedוַנְּהִ֤יwan·nə·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
like grasshoppersכַּֽחֲגָבִ֔יםka·ḥă·ḡā·ḇîmPreposition-k, Article; Noun - masculine pluralH2284 locust, grasshopper
in our own sightבְעֵינֵ֙ינוּ֙ḇə·‘ê·nê·nūPreposition-b; Noun - cdc; first person common pluralH5869 eye
and we must have seemedהָיִ֖ינוּhā·yî·nūVerb - Qal - Perfect - first person common pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
the same to themוְכֵ֥ןwə·ḵênConjunctive waw; Noun - masculine singularH3651 right, veritable, honest

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Numbers 13:31 Deuteronomy 1:28 · Joshua 14:8 · Hebrews 3:19 · Numbers 32:9 · Deuteronomy 9:1

Numbers 13:32 Amos 2:9 · Numbers 14:36–37 · Ezekiel 36:13–14 · Matthew 23:13

Numbers 13:33 Deuteronomy 1:28 · Genesis 6:4 · Isaiah 40:22 · Deuteronomy 9:2 · 1 Samuel 17:42 · Deuteronomy 3:11 · 1 Samuel 17:4–7 · 1 Chronicles 11:23 · Numbers 13:22 · Deuteronomy 2:10

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.