Numbers
Numbers 32:32–38
32We will cross over into the land of Canaan armed before the LORD, that we may have our inheritance on this side of the Jordan.”
33So Moses gave to the Gadites, to the Reubenites, and to the half-tribe of Manasseh son of Joseph the kingdom of Sihon king of the Amorites and the kingdom of Og king of Bashan — the land including its cities and the territory surrounding them.
34And the Gadites built up Dibon, Ataroth, Aroer, 35Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah, 36Beth-nimrah, and Beth-haran as fortified cities, and they built folds for their flocks.
37The Reubenites built up Heshbon, Elealeh, Kiriathaim, 38as well as Nebo and Baal-meon (whose names were changed), and Sibmah. And they renamed the cities they rebuilt.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Numbers 32:32
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| We | נַ֣חְנוּ | naḥ·nū | Pronoun - first person common plural | H5168 we |
| will cross over | נַעֲבֹ֧ר | na·‘ă·ḇōr | Verb - Qal - Imperfect - first person common plural | H5674 pass over, through, by, pass on |
| into the land | אֶ֣רֶץ | ’e·reṣ | Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Canaan | כְּנָ֑עַן | kə·nā·‘an | Noun - proper - masculine singular | H3667 Canaan |
| armed | חֲלוּצִ֛ים | ḥă·lū·ṣîm | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural | H2502 draw off or out, withdraw |
| before | לִפְנֵ֥י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| that | וְאִתָּ֙נוּ֙ | wə·’it·tā·nū | Conjunctive waw; Preposition; first person common plural | H854 with |
| we may have our inheritance | נַחֲלָתֵ֔נוּ | na·ḥă·lā·ṯê·nū | Noun - feminine singular construct; first person common plural | H5159 possession, property, inheritance |
| on this side | מֵעֵ֖בֶר | mê·‘ê·ḇer | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H5676 region across or beyond, side |
| of the Jordan | לַיַּרְדֵּֽן׃ | lay·yar·dên | Preposition-l, Article; Noun - proper - feminine singular | H3383 Jordan |
Numbers 32:33
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Moses | מֹשֶׁ֡ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| gave | וַיִּתֵּ֣ן | way·yit·tên | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| to | לָהֶ֣ם׀ | lā·hem | Preposition; third person masculine plural | |
| the Gadites | לִבְנֵי־ | liḇ·nê- | Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| to the Reubenites | וְלִבְנֵ֨י | wə·liḇ·nê | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| and to the half-tribe | וְלַחֲצִ֣י׀ | wə·la·ḥă·ṣî | Conjunctive waw, Preposition-l, Article; Noun - masculine singular construct | H2677 half |
| of Manasseh | מְנַשֶּׁ֣ה | mə·naš·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4519 Manasseh |
| son | בֶן־ | ḇen- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Joseph | יוֹסֵ֗ף | yō·w·sêp̄ | Noun - proper - masculine singular | H3130 Joseph |
| the kingdom | מַמְלֶ֙כֶת֙ | mam·le·ḵeṯ | Noun - feminine singular construct | H4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign |
| of Sihon | סִיחֹן֙ | sî·ḥōn | Noun - proper - masculine singular | H5511 Sihon |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of the Amorites | הָֽאֱמֹרִ֔י | hā·’ĕ·mō·rî | Article; Noun - proper - masculine singular | H567 Amorites |
| and the kingdom | מַמְלֶ֔כֶת | mam·le·ḵeṯ | Noun - feminine singular construct | H4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign |
| of Og | ע֖וֹג | ‘ō·wḡ | Noun - proper - masculine singular | H5747 Og |
| king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Bashan | הַבָּשָׁ֑ן | hab·bā·šān | Article; Noun - proper - feminine singular | H1316 Bashan |
| the land | הָאָ֗רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| including its cities | לְעָרֶ֙יהָ֙ | lə·‘ā·re·hā | Preposition-l; Noun - feminine plural construct; third person feminine singular | H5892 excitement |
| and the territory | בִּגְבֻלֹ֔ת | biḡ·ḇu·lōṯ | Preposition-b; Noun - feminine plural construct | H1367 border, boundary |
| surrounding | סָבִֽיב׃ | sā·ḇîḇ | Adverb | H5439 circuit, round about |
| them | עָרֵ֥י | ‘ā·rê | Noun - feminine plural construct | H5892 excitement |
Numbers 32:34
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the Gadites | בְנֵי־ | ḇə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| built up | וַיִּבְנ֣וּ | way·yiḇ·nū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1129 build |
| Dibon | דִּיבֹ֖ן | dî·ḇōn | Noun - proper - feminine singular | H1769 Dibon |
| Ataroth | עֲטָרֹ֑ת | ‘ă·ṭā·rōṯ | Noun - proper - feminine singular | H5852 Ataroth |
| Aroer | עֲרֹעֵֽר׃ | ‘ă·rō·‘êr | Noun - proper - feminine singular | H6177 Aroër |
Numbers 32:35
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Atroth-shophan | שׁוֹפָ֛ן | šō·w·p̄ān | Noun - proper - feminine singular | H5855 Atroth-Shophan |
| Jazer | יַעְזֵ֖ר | ya‘·zêr | Noun - proper - feminine singular | H3270 Jaazer, Jazer |
| Jogbehah | וְיָגְבֳּהָֽה׃ | wə·yā·ḡə·bo·hāh | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H3011 Jogbehah |
Numbers 32:36
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Beth-nimrah | נִמְרָ֖ה | nim·rāh | Noun - proper - feminine singular | H1039 Beth-Nimrah |
| and Beth-haran | הָרָ֑ן | hā·rān | Noun - proper - feminine singular | H1028 Beth-ha-Ran |
| as fortified | מִבְצָ֖ר | miḇ·ṣār | Noun - masculine singular | H4013 fortification |
| cities | עָרֵ֥י | ‘ā·rê | Noun - feminine plural construct | H5892 excitement |
| and they built folds | וְגִדְרֹ֥ת | wə·ḡiḏ·rōṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct | H1448 wall |
| for their flocks | צֹֽאן׃ | ṣōn | Noun - common singular | H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks |
Numbers 32:37
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The Reubenites | וּבְנֵ֤י | ū·ḇə·nê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| built up | בָּנ֔וּ | bā·nū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H1129 build |
| Heshbon | חֶשְׁבּ֖וֹן | ḥeš·bō·wn | Noun - proper - feminine singular | H2809 Cheshbon |
| Elealeh | אֶלְעָלֵ֑א | ’el·‘ā·lê | Noun - proper - feminine singular | H500 Elale, Elaleh |
| Kiriathaim | קִרְיָתָֽיִם׃ | qir·yā·ṯā·yim | Noun - proper - feminine singular | H7156 Kirjathaim |
Numbers 32:38
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| as well as Nebo | נְב֞וֹ | nə·ḇōw | Noun - proper - feminine singular | H5015 ? or from another |
| and Baal-meon | מְע֛וֹן | mə·‘ō·wn | Noun - proper - feminine singular | H1186 Baal-Meon |
| whose names | שֵׁ֖ם | šêm | Noun - masculine singular | H8034 name |
| were changed | מֽוּסַבֹּ֥ת | mū·sab·bōṯ | Verb - Hofal - Participle - feminine plural | H5437 turn about, go around, surround |
| and Sibmah | שִׂבְמָ֑ה | śiḇ·māh | Noun - proper - feminine singular | H7643 Sebam, Sibmah |
| And they renamed | וַיִּקְרְא֣וּ | way·yiq·rə·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7121 call, proclaim, read |
| the cities | הֶעָרִ֖ים | he·‘ā·rîm | Article; Noun - feminine plural | H5892 excitement |
| they rebuilt | בָּנֽוּ׃ | bā·nū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H1129 build |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 32:33 Joshua 12:6 · Deuteronomy 29:8 · Deuteronomy 3:12–17 · Joshua 22:4
Numbers 32:34 Deuteronomy 2:36 · Numbers 32:3 · Isaiah 17:2
Numbers 32:35 Numbers 32:1 · Numbers 32:3
Numbers 32:36 Numbers 32:3
Numbers 32:37 Numbers 21:27 · Numbers 32:3
Numbers 32:38 Isaiah 46:1 · Numbers 32:3 · Joshua 23:7 · Exodus 23:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.