Numbers

Numbers 9:11–12

11Such people are to observe it at twilight on the fourteenth day of the second month. They are to eat the lamb, together with unleavened bread and bitter herbs; 12they may not leave any of it until morning or break any of its bones. They must observe the Passover according to all its statutes.

Read all of Numbers 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Numbers 9:11

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Such people are to observeיַעֲשׂ֣וּya·‘ă·śūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH6213 do, make
itאֹת֑וֹ’ō·ṯōwDirect object marker; third person masculine singularH853 mark of the accusative
atבֵּ֥יןbênPrepositionH996 interval, space between
twilightהָעַרְבַּ֖יִםhā·‘ar·ba·yimArticle; Noun - mdH6153 (sun)set, evening
on the fourteenthבְּאַרְבָּעָ֨הbə·’ar·bā·‘āhPreposition-b; Number - masculine singularH702 four
dayי֛וֹםyō·wmNoun - masculine singularH3117 day
of the secondהַשֵּׁנִ֜יhaš·šê·nîArticle; Number - ordinal masculine singularH8145 second
monthבַּחֹ֨דֶשׁba·ḥō·ḏešPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH2320 (newness), new moon, month
They are to eatיֹאכְלֻֽהוּ׃yō·ḵə·lu·hūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine plural; third person masculine singularH398 eat
together withעַל־‘al-PrepositionH5921 height
unleavened breadמַצּ֥וֹתmaṣ·ṣō·wṯNoun - feminine pluralH4682 unleavened bread, or cake(s)
and bitter herbsוּמְרֹרִ֖יםū·mə·rō·rîmConjunctive waw; Noun - masculine pluralH4844 bitter thing, bitter herb

Numbers 9:12

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
they may notלֹֽא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
leaveיַשְׁאִ֤ירוּyaš·’î·rūVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine pluralH7604 remain, be left over
any ofמִמֶּ֙נּוּ֙mim·men·nūPreposition; third person masculine singularH4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
it untilעַד־‘aḏ-PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
morningבֹּ֔קֶרbō·qerNoun - masculine singularH1242 morning
or breakיִשְׁבְּרוּ־yiš·bə·rū-Verb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH7665 break, break in pieces
any of itsב֑וֹḇōwPreposition; third person masculine singular
bonesוְעֶ֖צֶםwə·‘e·ṣemConjunctive waw; Noun - feminine singularH6106 bone, substance, self
They must observeיַעֲשׂ֥וּya·‘ă·śūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH6213 do, make
the Passoverהַפֶּ֖סַחhap·pe·saḥArticle; Noun - masculine singularH6453 passover
according to allכְּכָל־kə·ḵāl-Preposition-k; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
its statutesחֻקַּ֥תḥuq·qaṯNoun - feminine singular constructH2708 something prescribed, enactment, statute

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Numbers 9:11 2 Chronicles 30:2–15 · Exodus 12:2–14 · Deuteronomy 16:3 · Numbers 9:3 · John 19:36 · Exodus 12:43–49

Numbers 9:12 John 19:36 · Exodus 12:46 · Exodus 12:10 · Exodus 12:43

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.