Obadiah

Obadiah 1:21

²¹The deliverers will ascend^e Mount Zion

to rule over the mountains of Esau.

And the kingdom will belong to the LORD.

Footnotes

e 1:21 Or The deliverers will go up from; LXX Those being delivered will go up

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The deliverers	מֽוֹשִׁעִים֙	mō·wō·ši·‘îm	Verb - Hifil - Participle - masculine plural	H3467 deliver
will ascend	וְעָל֤וּ	wə·‘ā·lū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural	H5927 go up, ascend, climb
Mount	בְּהַ֣ר	bə·har	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H2022 mountain, hill, hill-country
Zion	צִיּ֔וֹן	ṣî·yō·wn	Noun - proper - feminine singular	H6726 Zion
to rule over	לִשְׁפֹּ֖ט	liš·pōṭ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H8199 judge, govern
the mountains	הַ֣ר	har	Noun - masculine singular construct	H2022 mountain, hill, hill-country
of Esau	עֵשָׂ֑ו	‘ê·śāw	Noun - proper - masculine singular	H6215 Esau
And the kingdom	הַמְּלוּכָֽה׃	ham·mə·lū·ḵāh	Article; Noun - feminine singular	H4410 kingship, royalty
will belong to	וְהָיְתָ֥ה	wə·hā·yə·ṯāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
the LORD	לַֽיהוָ֖ה	Yah·weh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.