Psalms
Psalm 102:3–5
3For my days vanish like smoke,
and my bones burn like glowing embers.
4My heart is afflicted, and withered like grass;
I even forget to eat my bread.
5Through my loud groaning
my skin hangs on my bones.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 102:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| my days | יָמָ֑י | yā·māy | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H3117 day |
| vanish | כָל֣וּ | ḵā·lū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent |
| like smoke | בְעָשָׁ֣ן | ḇə·‘ā·šān | Preposition-b; Noun - masculine singular | H6227 smoke |
| and my bones | וְ֝עַצְמוֹתַ֗י | wə·‘aṣ·mō·w·ṯay | Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; first person common singular | H6106 bone, substance, self |
| burn | נִחָֽרוּ׃ | ni·ḥā·rū | Verb - Nifal - Perfect - third person common plural | H2787 be hot, scorched, burn poet |
| like glowing embers | כְּמוֹ־ | kə·mōw- | Preposition | H3644 like, as, when |
Psalm 102:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| My heart | לִבִּ֑י | lib·bî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H3820 inner man, mind, will, heart |
| is afflicted | הוּכָּֽה־ | hū·kāh- | Verb - Hofal - Perfect - third person masculine singular | H5221 smite |
| and withered | וַיִּבַ֣שׁ | way·yi·ḇaš | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3001 be dry, dried up, withered |
| like grass | כָ֭עֵשֶׂב | ḵā·‘ê·śeḇ | Preposition-k, Article; Noun - masculine singular | H6212 herb, herbage |
| I even | כִּֽי־ | kî·šā- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| forget | שָׁ֝כַ֗חְתִּי | šā·k̲aḥ·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H7911 forget |
| to eat | מֵאֲכֹ֥ל | mê·’ă·ḵōl | Preposition-m; Verb - Qal - Infinitive construct | H398 eat |
| my bread | לַחְמִֽי׃ | laḥ·mî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H3899 bread, food |
Psalm 102:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Through my loud | מִקּ֥וֹל | miq·qō·wl | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H6963 sound, voice |
| groaning | אַנְחָתִ֑י | ’an·ḥā·ṯî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H585 sighing, groaning |
| my skin | לִבְשָׂרִֽי׃ | liḇ·śā·rî | Preposition-l; Noun - masculine singular construct; first person common singular | H1320 flesh |
| hangs on | דָּבְקָ֥ה | dā·ḇə·qāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H1692 cling, cleave, keep close |
| my bones | עַ֝צְמִ֗י | ‘aṣ·mî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H6106 bone, substance, self |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 102:3 James 4:14 · Psalm 31:10 · Lamentations 1:13 · Job 30:30 · Psalm 37:20 · Psalm 22:14–15
Psalm 102:4 Isaiah 40:7 · Psalm 37:2 · Ezra 10:6 · 2 Samuel 12:17 · Matthew 26:37–38 · Psalm 77:3 · Acts 9:9 · 1 Samuel 1:7–8
Psalm 102:5 Job 19:20 · Proverbs 17:22 · Lamentations 4:8 · Psalm 32:3–4 · Psalm 6:8 · Psalm 38:8–10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.