Psalms
Psalm 143:10–11
10Teach me to do Your will,
for You are my God.
May Your good Spirit lead me
on level ground.
11For the sake of Your name, O LORD,
revive me.
In Your righteousness,
bring my soul out of trouble.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 143:10
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Teach me | לַמְּדֵ֤נִי׀ | lam·mə·ḏê·nî | Verb - Piel - Imperative - masculine singular; first person common singular | H3925 exercise in, learn |
| to do | לַֽעֲשׂ֣וֹת | la·‘ă·śō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H6213 do, make |
| Your will | רְצוֹנֶךָ֮ | rə·ṣō·w·ne·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H7522 goodwill, favour, acceptance, will |
| for | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| You | אַתָּ֪ה | ’at·tāh | Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| are my God | אֱל֫וֹהָ֥י | ’ĕ·lō·w·hāy | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H430 God |
| May Your good | טוֹבָ֑ה | ṭō·w·ḇāh | Adjective - feminine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
| Spirit | רוּחֲךָ֥ | rū·ḥă·ḵā | Noun - common singular construct; second person masculine singular | H7307 breath, wind, spirit |
| lead me | תַּ֝נְחֵ֗נִי | tan·ḥê·nî | Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular; first person common singular | H5148 lead, guide |
| on level | מִישֽׁוֹר׃ | mî·šō·wr | Noun - masculine singular | H4334 level place, uprightness |
| ground | בְּאֶ֣רֶץ | bə·’e·reṣ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
Psalm 143:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For the sake | לְמַֽעַן־ | lə·ma·‘an- | Preposition | H4616 purpose, intent |
| of Your name | שִׁמְךָ֣ | šim·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H8034 name |
| O LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| revive me | תְּחַיֵּ֑נִי | tə·ḥay·yê·nî | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular; first person common singular | H2421 live |
| In Your righteousness | בְּצִדְקָתְךָ֓׀ | bə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H6666 righteousness |
| bring | תוֹצִ֖יא | ṯō·w·ṣî | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | H3318 go or come out |
| my soul | נַפְשִֽׁי׃ | nap̄·šî | Noun - feminine singular construct; first person common singular | H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion |
| out of trouble | מִצָּרָ֣ה | miṣ·ṣā·rāh | Preposition-m; Noun - feminine singular | H6869 id. |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 143:10 Psalm 25:4–5 · John 14:26 · Hebrews 13:21 · Psalm 23:3 · Psalm 119:12 · Nehemiah 9:20 · John 16:13–15 · 2 Timothy 1:7 · Romans 15:13 · Psalm 25:8–9 · 1 John 2:27 · Colossians 1:9–10
Psalm 143:11 Psalm 31:1 · Ephesians 2:4–5 · Psalm 71:2 · Psalm 119:25 · Psalm 34:19 · Psalm 138:7 · Psalm 25:11 · Revelation 7:14–17 · Psalm 119:37 · Habakkuk 3:2 · Psalm 91:15–16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.