Psalms
Psalm 18:2–3
2The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer.
My God is my rock, in whom I take refuge,
my shield, and the horn of my salvation,
my stronghold.
3I will call upon the LORD, who is worthy to be praised;
so shall I be saved from my enemies.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 18:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The LORD | יְהוָ֤ה׀ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| is my rock | סַֽלְעִ֥י | sal·‘î | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H5553 crag, cliff |
| my fortress | וּמְצוּדָתִ֗י | ū·mə·ṣū·ḏā·ṯî | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; first person common singular | H4686 net, capture, fastness |
| and my deliverer | וּמְפַ֫לְטִ֥י | ū·mə·p̄al·ṭî | Conjunctive waw; Verb - Piel - Participle - masculine singular construct; first person common singular | H6403 escape |
| My God | אֵלִ֣י | ’ê·lî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H410 god |
| my rock | צ֭וּרִי | ṣū·rî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H6697 rock, cliff |
| in whom I take refuge | אֶֽחֱסֶה־ | ’e·ḥĕ·seh- | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H2620 seek refuge |
| my shield | מָֽגִנִּ֥י | mā·ḡin·nî | Noun - common singular construct; first person common singular | H4043 shield |
| and the horn | וְקֶֽרֶן־ | wə·qe·ren- | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H7161 horn |
| of my salvation | יִ֝שְׁעִ֗י | yiš·‘î | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H3468 deliverance, rescue, salvation |
| my stronghold | מִשְׂגַּבִּֽי׃ | miś·gab·bî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H4869 secure height, retreat |
Psalm 18:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I will call upon | אֶקְרָ֣א | ’eq·rā | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H7121 call, proclaim, read |
| the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| to be praised | מְ֭הֻלָּל | mə·hul·lāl | Verb - Pual - Participle - masculine singular | H1984 shine |
| so shall I be saved | אִוָּשֵֽׁעַ׃ | ’iw·wā·šê·a‘ | Verb - Nifal - Imperfect - first person common singular | H3467 deliver |
| from | וּמִן־ | ū·min- | Conjunctive waw; Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| my enemies | אֹ֝יְבַ֗י | ’ō·yə·ḇay | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; first person common singular | H341 be hostile to |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 18:2 Psalm 144:2 · Psalm 62:7 · Proverbs 18:10 · Psalm 19:14 · Psalm 91:2 · Psalm 62:2 · 2 Samuel 22:3 · Jeremiah 16:19 · Isaiah 32:2 · Psalm 91:4 · Hebrews 2:13 · Proverbs 2:7
Psalm 18:3 Psalm 91:15 · Romans 8:31–39 · Luke 1:71 · Psalm 62:8 · Psalm 145:3 · 2 Samuel 22:4 · Psalm 55:16 · Psalm 96:4 · Psalm 28:1–2 · Psalm 50:15 · Philippians 4:6–7 · Nehemiah 9:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.