Psalms

Psalm 21:8–10

8Your hand will apprehend all Your enemies;

Your right hand will seize those who hate You.

9You will place them in a fiery furnace

at the time of Your appearing.

In His wrath the LORD will engulf them,

and the fire will consume them.

10You will wipe their descendants from the earth,

and their offspring from the sons of men.

Read all of Psalm 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Psalm 21:8

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Your handיָ֭דְךָyā·ḏə·ḵāNoun - feminine singular construct; second person masculine singularH3027 hand
will apprehendתִּמְצָ֣אtim·ṣāVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH4672 attain to, find
allלְכָל־lə·ḵālPreposition-l; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
Your enemiesאֹיְבֶ֑יךָ’ō·yə·ḇe·ḵāVerb - Qal - Participle - masculine plural construct; second person masculine singularH341 be hostile to
Your right handיְ֝מִֽינְךָyə·mî·nə·ḵāNoun - feminine singular construct; second person masculine singularH3225 right hand
will seizeתִּמְצָ֥אtim·ṣāVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH4672 attain to, find
those who hate Youשֹׂנְאֶֽיךָ׃śō·nə·’e·ḵāVerb - Qal - Participle - masculine plural construct; second person masculine singularH8130 hate

Psalm 21:9

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
You will place themתְּשִׁיתֵ֤מוֹ׀tə·šî·ṯê·mōwVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singular; third person masculine pluralH7896 put, set
in a fieryאֵשׁ֮’êšNoun - common singularH784 fire
furnaceכְּתַנּ֥וּרkə·ṯan·nūrPreposition-k; Noun - common singular constructH8574 stove
at the timeלְעֵ֪תlə·‘êṯPreposition-l; Noun - common singular constructH6256 time
of Your appearingפָּ֫נֶ֥יךָpā·ne·ḵāNoun - common plural construct; second person masculine singularH6440 face, before
In His wrathבְּאַפּ֣וֹbə·’ap·pōwPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singularH639 nostril, nose, face, anger
the LORDיְ֭הוָהYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
will engulf themיְבַלְּעֵ֑םyə·ḇal·lə·‘êmVerb - Piel - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine pluralH1104 swallow down, swallow up, engulf
and the fireאֵֽשׁ׃’êšNoun - common singularH784 fire
will consume themוְֽתֹאכְלֵ֥םwə·ṯō·ḵə·lêmConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person feminine singular; third person masculine pluralH398 eat

Psalm 21:10

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
You will wipeתְּאַבֵּ֑דtə·’ab·bêḏVerb - Piel - Imperfect - second person masculine singularH6 perish
their descendantsפִּ֭רְיָמוֹpir·yā·mōwNoun - masculine singular construct; third person masculine pluralH6529 fruit
from the earthמֵאֶ֣רֶץmê·’e·reṣPreposition-m; Noun - feminine singularH776 earth, land
and their offspringוְ֝זַרְעָ֗םwə·zar·‘āmConjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine pluralH2233 sowing, seed, offspring
from the sonsמִבְּנֵ֥יmib·bə·nêPreposition-m; Noun - masculine plural constructH1121 son
of menאָדָֽם׃’ā·ḏāmNoun - masculine singularH120 man, mankind

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 21:8 Psalm 110:1–2 · Luke 19:27 · 1 Corinthians 15:25 · Psalm 72:9 · Hebrews 10:28–29 · Revelation 19:15 · Psalm 89:22–23 · Amos 9:2–3 · Psalm 18:1 · Luke 19:14 · Psalm 2:9 · 2 Samuel 7:1

Psalm 21:9 Malachi 4:1 · Psalm 18:8 · Psalm 50:3 · 2 Thessalonians 1:8 · Lamentations 2:2 · Nahum 1:6 · Isaiah 26:11 · Matthew 3:12 · Deuteronomy 32:22 · Daniel 3:20–22 · Genesis 19:28 · Revelation 20:14

Psalm 21:10 Psalm 37:28 · 1 Kings 13:34 · Job 20:28 · Isaiah 14:20 · Psalm 109:13 · Malachi 4:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.