Psalms

Psalm 34:19–21

19Many are the afflictions of the righteous,

but the LORD delivers him from them all.

20He protects all his bones;

not one of them will be broken.e

21Evil will slay the wicked,

and the haters of the righteous will be condemned.

Footnotes

  • e 34:20 Cited in John 19:36|JHN 19:36

Read all of Psalm 34

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Psalm 34:19

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Manyרַ֭בּוֹתrab·bō·wṯAdjective - feminine pluralH7227 much, many, great
the afflictionsרָע֣וֹתrā·‘ō·wṯNoun - feminine plural constructH7451 bad, evil
of the righteousצַדִּ֑יקṣad·dîqAdjective - masculine singularH6662 just, righteous
but the LORDיְהוָֽה׃Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
delivers himיַצִּילֶ֥נּוּyaṣ·ṣî·len·nūVerb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine singularH5337 strip, plunder
from them allוּ֝מִכֻּלָּ֗םū·mik·kul·lāmConjunctive waw, Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person masculine pluralH3605 the whole, all

Psalm 34:20

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
He protectsשֹׁמֵ֥רšō·mêrVerb - Qal - Participle - masculine singularH8104 keep, watch, preserve
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
his bonesעַצְמוֹתָ֑יו‘aṣ·mō·w·ṯāwNoun - feminine plural construct; third person masculine singularH6106 bone, substance, self
notלֹ֣אlōAdverb - Negative particleH3808 not
oneאַחַ֥ת’a·ḥaṯNumber - feminine singularH259 one
of themמֵ֝הֵ֗נָּהmê·hên·nāhPreposition-m; Pronoun - third person feminine plural
will be brokenנִשְׁבָּֽרָה׃niš·bā·rāhVerb - Nifal - Perfect - third person feminine singularH7665 break, break in pieces

Psalm 34:21

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Evilרָעָ֑הrā·‘āhAdjective - feminine singularH7451 bad, evil
slayתְּמוֹתֵ֣תtə·mō·w·ṯêṯVerb - Piel - Imperfect - third person feminine singularH4191 die
the wickedרָשָׁ֣עrā·šā‘Adjective - masculine singularH7563 wicked, criminal
and the hatersוְשֹׂנְאֵ֖יwə·śō·nə·’êConjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine plural constructH8130 hate
of the righteousצַדִּ֣יקṣad·dîqAdjective - masculine singularH6662 just, righteous
will be condemnedיֶאְשָֽׁמוּ׃ye’·šā·mūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH816 offend, be guilty

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 34:19 Psalm 34:17 · 1 Peter 4:12–13 · Psalm 34:6 · 2 Corinthians 4:17 · John 16:33 · Psalm 34:4 · 2 Timothy 3:11–12 · Job 5:19 · Proverbs 24:16 · 2 Corinthians 4:7–12 · Psalm 71:20 · Hebrews 11:33–38

Psalm 34:20 John 19:36 · Psalm 35:10 · Psalm 91:12 · Daniel 6:22–24

Psalm 34:21 Psalm 94:23 · Isaiah 3:11 · Proverbs 24:16 · Psalm 89:23 · Psalm 37:12–15 · 2 Thessalonians 1:9 · Luke 19:14 · 1 Samuel 19:4–5 · Psalm 40:15 · Psalm 37:30–40 · Luke 19:27 · 1 Thessalonians 2:15–16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.