Psalms
Psalm 45:14
14In colorful garments she is led to the king;
her virgin companions are brought before you.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In colorful garments | לִרְקָמוֹת֮ | lir·qā·mō·wṯ | Preposition-l; Noun - feminine plural | H7553 variegated stuff |
| she is led | תּוּבַ֪ל | tū·ḇal | Verb - Hofal - Imperfect - third person feminine singular | H2986 conduct, bear along |
| to the king | לַ֫מֶּ֥לֶךְ | lam·me·leḵ | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| her virgin | בְּתוּל֣וֹת | bə·ṯū·lō·wṯ | Noun - feminine plural | H1330 virgin |
| companions | רֵעוֹתֶ֑יהָ | rê·‘ō·w·ṯe·hā | Noun - feminine plural construct; third person feminine singular | H7464 companion, attendant |
| are brought | מ֖וּבָא֣וֹת | mū·ḇā·’ō·wṯ | Verb - Hofal - Participle - feminine plural | H935 come in, come, go in, go |
| before you | לָֽךְ׃ | lāḵ | Preposition; second person feminine singular |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 11:2 · Song of Solomon 8:13 · Song of Solomon 1:3–5 · Song of Solomon 6:1 · Exodus 28:39 · Song of Solomon 2:7 · Song of Solomon 6:13 · Song of Solomon 6:8 · Judges 5:30 · Song of Solomon 5:8–9 · Revelation 14:1–4 · John 17:24
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.